One Block Radius — Steppin' Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steppin' Away", wykonawca: One Block Radius.
Tekst piosenki
So now I’m steppin' away
Like a window I can see right through ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
So now I’m steppin' away
I can only give so many chances to ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
I payed my debts, I payed our way up out the 409
I thought you crashed your whip and through the windshield, maybe died
You had me stressin' on you, worried 'bout you all the time
You don’t realize it’s hard to tell between the truth and lies
So now I know exactly how you get down
So now I’ma go 'cause I don’t need this ish now
I’m on the phone, I’m talkin' to this chick now
She gonna pick me up at your house
They say the truth hurts but lies hurt more in the long run
Thinking that you’re fooling somebody, baby, you are one
The moment you been gone but I gotta forget you
I’m just trying to feel something real
So now I’m steppin' away
Like a window I can see right through ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
So now I’m steppin' away
I can only give so many chances to ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
Remember when you told me we was gon' get by
We had it on lock, you looked me in the eye
6 months later I’m wondering why I’m still listening to lies
I hadn’t the faintest idea but I sat right there
Gave you the benefit of the doubt, to hear what you saying
'Cause we all human beings but it seems you still schemin'
Just lyin' in life, livin' a lie that you believing
You was tweakin' but you had me convinced
And now I’m convinced you need counseling and maybe some medicine
I need to step, cut ties, I know how you get
You living a double life I can’t be involved with
Never no more, what I look like fallin' for that again
Worried sick of about ya till I’m sick of being 'round yo ass
I just hope you get it together
'Cause right now this is the hardest thing
For me ever
So now I’m steppin' away
Like a window I can see right through ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
So now I’m steppin' away
I can only give so many chances to ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
Don’t follow me this time
Singing the same little sad song
I’m shutting it down, so that don’t happen again
Too many tries, gotta move on
And if we meet down the line
Singing the same little sad song
We gotta get by so I’m walking away till then
I’m saying good bye, gotta get by
So now I’m steppin' away
Like a window I can see right through ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
So now I’m steppin' away
I can only give so many chances to ya
We all make our share of mistakes
All I ever wanted was the truth
(All I really wanted, that’s all I need)
All I ever wanted was the truth
(That's all I ever wanted)
All I ever wanted was the truth
(That's all I ever wanted)
All I ever wanted was the truth
(All I ever wanted)
All I ever wanted was the truth
All I really wanted, that’s all I really wanted
Tłumaczenie tekstu piosenki
So now I 'm steppin' away
Like a window I can see right through ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
So now I 'm steppin' away
I can only give so many chances to ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
Spłaciłem swoje długi, spłaciłem nasze wyjście z 409
Myślałem, że rozbiłeś swój bicz i przez szybę, może umarłeś.
Ciągle się o Ciebie martwiłem.
Nie zdajesz sobie sprawy, że trudno odróżnić prawdę od kłamstw.
Więc teraz wiem dokładnie, jak upadasz.
Więc teraz pójdę, bo nie potrzebuję tego.
Rozmawiam teraz z tą laską.
Odbierze mnie z twojego domu.
Mówią, że prawda boli, ale kłamstwa bolą bardziej na dłuższą metę.
Thinking that you ' re fooling somebody, baby, you are one
"The moment you been gone but I gotta forget you"
Próbuję poczuć coś prawdziwego.
So now I 'm steppin' away
Like a window I can see right through ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
So now I 'm steppin' away
I can only give so many chances to ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
Pamiętasz, jak mi powiedziałeś, że jakoś sobie poradzimy?
Mieliśmy ją zamkniętą, spojrzałeś mi w oczy.
6 miesięcy później zastanawiam się, dlaczego wciąż słucham kłamstw.
Nie miałem bladego pojęcia, ale usiadłem tam.
Dałem ci kredyt zaufania, żeby usłyszeć, co mówisz.
Bo wszyscy jesteśmy ludźmi, ale wydaje się, że wciąż knujesz.
Just lyin 'in life, livin' a lie that you believing
You was tweakin ' but you had me convicted
A teraz jestem przekonany, że potrzebujesz porady i może jakiegoś lekarstwa.
I need to step, cut ties, I know how you get
Żyjesz podwójnym życiem, z którym nie mogę się wiązać.
Never no more, what I look like fallin ' for that again
Martwię się o ciebie, dopóki nie mam dość bycia wokół Twojej dupy.
I just hope you get it together
'Cause right now this is the hardest thing
For me ever
So now I 'm steppin' away
Like a window I can see right through ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
So now I 'm steppin' away
I can only give so many chances to ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
Nie idź za mną tym razem.
Śpiewając tę samą smutną piosenkę
Zamykam to, żeby to się więcej nie powtórzyło.
Too many TRY, gotta move on
A jeśli spotkamy się po drodze
Śpiewając tę samą smutną piosenkę
We gotta get by so I ' m walking away till then
Żegnam się, muszę jakoś żyć.
So now I 'm steppin' away
Like a window I can see right through ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
So now I 'm steppin' away
I can only give so many chances to ya
Wszyscy popełniamy błędy.
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
(All I really wanted, that ' s all I need)
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
(That ' s all I ever wanted)
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
(That ' s all I ever wanted)
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
(All I ever wanted)
Wszystko, czego pragnąłem, to prawda.
Wszystko czego naprawdę chciałem, to wszystko czego naprawdę chciałem