One Direction — Drag Me Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drag Me Down", wykonawca: One Direction.

Tekst piosenki

Down
Ever since you came around
Everybody wanna drag us down
Is it cause we look too happy?
I’ll never forget when you looked at me And told me it was all mine
I remember that, like yesterday
It was a summer night on the west side
That was last summer, we had the best times, yeah
We crossed paths like an intersection
Now we both headed in one direction
All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me
I’ve got fire for a heart, I’m not scared of the dark
You’ve never seen it look so easy
I got a river for a soul, and baby you’re a boat
Baby you’re my only reason
If I didn’t have you there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn’t have you I’d never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me She a work of art like Van Gogh
I’m underground like Camp Lo Yeah I’m top of them pop charts
But I’m still saggin' my pants low
I don’t do meetings, I cancel
One D let me get some of them fans though
Just a young nigga from Dade County
Where they move chickens like Nando
When I touch down in London town
I be sippin' tea with Simon Cowell
Fact, shout out to Skepta, we shut it down
Y’all lame niggas can’t drag me down
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me down

Tłumaczenie tekstu piosenki

W dół
Ever since you came around
Everybody wanna drag us down
Czy to dlatego, że wyglądamy na zbyt szczęśliwych?
Nigdy nie zapomnę, kiedy spojrzałeś na mnie i powiedziałeś, że to wszystko jest moje.
Pamiętam to, jak wczoraj.
To była letnia noc po zachodniej stronie
To było zeszłego lata.
Nasze drogi się skrzyżowały.
Teraz obie zmierzamy w jednym kierunku.
Przez całe moje życie, stałeś przy mnie, kiedy nikt inny nie był za mną wszystkie te światła, nie mogą oślepić mnie twoją miłością, nikt nie może ciągnąć mnie przez całe moje życie, stałeś przy mnie, kiedy nikt inny nie był za mną wszystkie te światła, nie mogą oślepić mnie twoją miłością, nikt nie może ciągnąć mnie w dół
Nobody can drag me down
Nobody can drag me
Mam ogień zamiast serca, nie boję się ciemności
Nigdy nie widziałeś, żeby to wyglądało tak łatwo.
I got a river for a soul, and baby you ' re a boat
Baby you ' re my only reason
Gdybym cię nie miał, nic by nie zostało.
Skorupa człowieka, który nigdy nie mógł być najlepszy
Gdybym cię nie miał, nigdy nie ujrzałbym słońca.
Nauczyłeś mnie jak być kimś, tak
Przez całe życie stałeś przy mnie, kiedy nikt inny nie był za mną wszystkie te światła, nie mogą oślepić mnie twoją miłością, nikt nie może ciągnąć mnie w dół
Nobody can drag me down
Nikt nie może ciągnąć mnie ona dzieło sztuki jak Van Gogh
I 'm underground like Camp Lo Yeah I' m top of them pop charts
But I 'm still saggin' my pants low
Nie chodzę na spotkania, odwołam je.
One d let me get some of them fans though
Tylko Młody Czarnuch z hrabstwa Dade.
Gdzie przenoszą kurczaki jak Nando
When I touch down in London town
I be sippin ' tea with Simon Cowell
Fakt, krzycz do Skepty, zamknęliśmy to.
Y 'all lame niggas can' t drag me down
Przez całe życie stałeś przy mnie, kiedy nikt inny nie był za mną wszystkie te światła, nie mogą oślepić mnie twoją miłością, nikt nie może ciągnąć mnie w dół
Nobody can drag me down
Nobody can drag me down

Teledysk do piosenki Drag Me Down (One Direction)