One Direction — Wolves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wolves", wykonawca: One Direction.
Tekst piosenki
I hear them calling for you
I hear them calling for you
I feel the waves getting started
It’s a rush inside I can’t control
Your eyes keep pulling me in
I know, I know, I know
Your friends all talking 'bout me They say I got no chance at all
Your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
You got the world shaking
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart like a bullet in the dark
One by one, I gotta take them down
But you run and hide, ain’t goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you
I keep on holding tight now
Cause your body’s telling me don’t let go We’re gonna be starting up trouble
I know, I know, I know
It’s bringing my demons out
More than ever down
Your beauty could start a war
As you walk in the door
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
We got the world shaking
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I gotta take them down
But you run and hide, ain’t goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you
I wish it wasn’t true
But the whole world’s tryna get a piece of you
And my heart keeps fighting in this battle of fools
Gotta make it through, gotta make it through
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I try to take them down
But you run and hide, ain’t going down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę, jak cię wołają.
Słyszę, jak cię wołają.
I feel the waves getting started
* It 's a rush inside I can' t control *
Twoje oczy ciągle mnie wciągają.
Wiem, Wiem, wiem
Twoi przyjaciele mówią o mnie, że nie mam szans.
Your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul
Nie mam ochoty na dyskusje.
Ain ' t enough for the taking
You got the world shaking
W środku nocy, gdy wilki wychodzą
Prosto w twoje serce jak kula w ciemności
Jeden po drugim, muszę ich zdjąć.
But you run and hide, ain 't Goin' down without a fight
Słyszę, jak cię wołają.
Słyszę ich wołanie.
W środku nocy, gdy wilki wychodzą
Heading straight for your heart
Przychodzą prosto do twojego serca.
Słyszę, jak cię wołają.
Słyszę, jak cię wołają.
I keep on holding tight now
Bo twoje ciało mówi mi "nie puszczaj"
Wiem, Wiem, wiem
To wyprowadza moje demony.
Bardziej niż kiedykolwiek w dół
Twoje piękno może wywołać wojnę.
As you walk in the door
Nie mam ochoty na dyskusje.
Ain ' t enough for the taking
We got the world shaking
W środku nocy, gdy wilki wychodzą
Heading straight for your heart
Like a bullet in the dark
Jeden po drugim, muszę ich zdjąć.
But you run and hide, ain 't Goin' down without a fight
Słyszę, jak cię wołają.
Słyszę ich wołanie.
W środku nocy, gdy wilki wychodzą
Heading straight for your heart
Przychodzą prosto do twojego serca.
Słyszę, jak cię wołają.
Słyszę, jak cię wołają.
Chciałbym, żeby to nie była prawda.
/ Align = "left" /
A moje serce wciąż walczy w tej bitwie głupców
/ Align = "left" /
W środku nocy, gdy wilki wychodzą
Heading straight for your heart
Like a bullet in the dark
Jeden po drugim, staram się ich pokonać.
But you run and hide, ain ' t going down without a fight
Słyszę, jak cię wołają.
Słyszę ich wołanie.
W środku nocy, gdy wilki wychodzą
Heading straight for your heart
Przychodzą prosto do twojego serca.
Słyszę, jak cię wołają.
Słyszę, jak cię wołają.