One Drop — The Carnival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Carnival", wykonawca: One Drop.
Tekst piosenki
The pressure’s got the best of me
Things are not the way they used to be
Can’t seem to quench my thirst
My patience is about to burst
In this carnival of greed
There’s no tokens for morality
The ride to the top’s your plan
At the price of the next man
Round and ‘round I go
As time pass things just seem too slow
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
Round and ‘round it goes
As time pass things just seem too slow oh oh
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
Stand in line for envy
First place prize hypocrisy
Then march your trophy home
And show Mr. Jones
These games are fixed for few to win
Often designed by politicians
It’s a civil disease
But the rich have immunity
‘Round and ‘round I go
As time pass things just seem too slow
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
‘Round and ‘round it goes
As time pass things just seem too slow oh oh
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
‘Round and ‘round I go
As time pass things just seem too slow
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
‘Round and ‘round it goes
As time pass things just seem too slow oh oh
Take me off this ride I’ve had enough can’t take no more
oh oh, oh oh, oh oh, oh o o o oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
The pressure ' s got the best of me
Nie jest już tak, jak kiedyś.
Nie mogę ugasić pragnienia.
Moja cierpliwość zaraz pęknie.
W tym karnawale chciwości
Nie ma dowodów na moralność.
"The ride to the top" to twój plan
Za cenę następnego człowieka
Round and ' round I go
Z biegiem czasu wszystko wydaje się zbyt wolne.
"Take me off this ride I' ve had enough can 't take no more"
Round and ' round it goes
Z biegiem czasu wszystko wydaje się zbyt wolne
"Take me off this ride I' ve had enough can 't take no more"
Stań w kolejce po zawiść.
Nagroda za pierwsze miejsce
Więc odprowadź swoje trofeum do domu.
I pokaż Panu Jonesowi
Te gry są ustalone dla niewielu do wygrania
Często projektowane przez polityków
To choroba cywilna.
Ale bogaci mają immunitet.
'Round and' round I go
Z biegiem czasu wszystko wydaje się zbyt wolne.
"Take me off this ride I' ve had enough can 't take no more"
'Round and' round it goes
Z biegiem czasu wszystko wydaje się zbyt wolne
"Take me off this ride I' ve had enough can 't take no more"
'Round and' round I go
Z biegiem czasu wszystko wydaje się zbyt wolne.
"Take me off this ride I' ve had enough can 't take no more"
'Round and' round it goes
Z biegiem czasu wszystko wydaje się zbyt wolne
"Take me off this ride I' ve had enough can 't take no more"
oh oh, oh oh, oh oh, oh o o o oh oh