One-Eyed Doll — Pretty Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Song", wykonawca: One-Eyed Doll.
Tekst piosenki
Something tells me that
I’ve kissed a fool
Something tells me that
Not a word you say is true
Something tells me that
I’m being used
But that’s okay
I couldn’t love you anyway
Something told me In your pretty eyes
That those lips of yours
Were softly telling lies
I could hold you till
The day I die
But that’s okay
I couldn’t love you anyway
You were mine last night
And gone today
Like a broken toy
I’ve been thrown away
Captured by your talons (talents)
A bird of prey
But that’s okay
I couldn’t love you anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś mi mówi, że
I ' ve kissed a fool
Coś mi mówi, że
Ani słowa, które mówisz, nie są prawdziwe.
Coś mi mówi, że
Jestem wykorzystywany.
Ale w porządku.
I tak nie mogłabym cię kochać.
Coś mi mówiło w twoich pięknych oczach
Że te twoje usta
Were softly telling lies
I could hold you till
The day I die
Ale w porządku.
I tak nie mogłabym cię kochać.
Byłeś mój ostatniej nocy.
I zniknęły dzisiaj
Like A broken toy
Zostałem wyrzucony.
Schwytani przez szpony (talenty)
A bird of prey
Ale w porządku.
I tak nie mogłabym cię kochać.