One Hundred Dollars — Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother", wykonawca: One Hundred Dollars.
Tekst piosenki
I prefer you not tell her
If you must then you may
What she knows of kissing
She won’t see it our way
But there’s something romantic
Between every friend
You’re some kind of lover
But you’re more like a brother in the end
Your shoulders have broadened
Since I first knew your name
Your hands they have roughened
But they touch me the same
And to still hold you tightly
I must have some gall
You’re some kind of lover
But you’re more like a brother after all
When the sun comes up but the guilt don’t rise
You’ll be happy with what I’ve been saying
When the tears you cry ain’t been brought by me
I’ll be better, be better, be better, to wipe them away
There’s a winning in losing
There’s a loss to be cut
One day we’ll break even
You can not leave it to luck
So I speak to the darkness
May the Gods give me might
You’re some kind of lover
But you’re more like a bother that’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolałbym, żebyś jej nie mówił.
Jeśli musisz, to możesz.
What she knows of kissing
Nie zobaczy tego po naszemu.
Ale jest coś romantycznego.
Between every friend
Jesteś kimś w rodzaju kochanka.
Ale w końcu jesteś bardziej jak brat.
Twoje ramiona się poszerzyły.
Odkąd poznałem Twoje imię
Twoje ręce są szorstkie.
Ale oni dotykają mnie tak samo
I trzymać cię mocno
Muszę mieć tupet.
Jesteś kimś w rodzaju kochanka.
Ale w końcu jesteś bardziej jak brat.
When the sun comes up but the guilt don ' t rise
Będziesz zadowolony z tego, co mówiłem.
When the tears you cry ain ' t been brought by me
I ' ll be better, be better, be better, to zetrzeć je
"There' s a winning in losing"
# There ' s a lose to be cut #
Pewnego dnia będziemy kwita.
Nie możesz zostawić tego szczęściu.
So I speak to the darkness
Niech bogowie dadzą mi moc
Jesteś kimś w rodzaju kochanka.
Ale ty jesteś bardziej kłopotem.