One Less Reason — Time to Heal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time to Heal", wykonawca: One Less Reason.
Tekst piosenki
And baby, maybe you’ve been saved
And you just don’t know it And maybe, maybe you’ve been hurt
And you’re scared to show it But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
And I said maybe, maybe you won’t stay
And it doesn’t matter
'Cause lately, lately I have changed
And I feel much better
But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
You’re gonna take this broken heart that he gave you
And follow the light of the stars you love
When every day is all the same
You made me wonder why
Did you try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I said baby, is there something you need to say
'Cause your heart says nothing
And maybe, maybe I’m to blame
And this has all been over
But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
You’re gonna take this broken heart that he gave you
And follow the light of the stars you love
When every day is all the same
You made me wonder why
Did you try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I said baby, is there something you need to say?
'Cause your heart says nothing
And maybe, but I don’t think that will change
Why did we try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
Did we try if you knew better
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not…
(Grazie a Kikko per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kochanie, może zostałaś uratowana
I po prostu o tym nie wiesz i może, może zostałeś zraniony
I boisz się to pokazać, ale czasami
Czy twój ból staje się dla Ciebie zbyt bolesny?
I czasami
Uciekasz?
A ja powiedziałem "może, może nie zostaniesz"
And it doesn ' t matter
'Cause lately, lately I have changed
And I feel much better
Ale czasami
Czy twój ból staje się dla Ciebie zbyt bolesny?
I czasami
Uciekasz?
Weźmiesz to złamane serce, które ci dał.
I podążaj za światłem gwiazd, które kochasz
Kiedy każdy dzień jest taki sam
You made me wonder why
Próbowałeś, gdybyś wiedział lepiej?
I wish on a star and it landed on you
I lie because I ' m not better
And I 'm not happy for you, I' m not happy for you
And I said baby, is there something you need to say
'Cause your heart says nothing
I może, może to moja wina.
And this has all been over
Ale czasami
Czy twój ból staje się dla Ciebie zbyt bolesny?
I czasami
Uciekasz?
Weźmiesz to złamane serce, które ci dał.
I podążaj za światłem gwiazd, które kochasz
Kiedy każdy dzień jest taki sam
You made me wonder why
Próbowałeś, gdybyś wiedział lepiej?
I wish on a star and it landed on you
I lie because I ' m not better
And I 'm not happy for you, I' m not happy for you
And I 'm not happy for you, I' m not happy for you
And I 'm not happy for you, I' m not happy for you
A ja na to, Kochanie, czy jest coś, co chcesz powiedzieć?
'Cause your heart says nothing
I może, ale nie sądzę, że to się zmieni.
Po co próbowaliśmy, skoro ty wiesz lepiej?
I wish on a star and it landed on you
I lie because I ' m not better
And I 'm not happy for you, I' m not happy for you
Czy próbowaliśmy, gdybyś wiedział lepiej?
I wish on a star and it landed on you
I lie because I ' m not better
And I 'm not happy for you, I' m not happy for you
And I 'm not happy for you, I' m not happy for you
I nie jestem szczęśliwy z twojego powodu, nie jestem…
(Dzięki KIKKO za ten tekst)