One Less Reason — Where Did You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Did You Go", wykonawca: One Less Reason.
Tekst piosenki
I heard that you were finally coming home
Maybe it’s just where you belong
You know it fits you like your favorite song
Helps you see through, to be you
The day you found the truth in a lie
It only took you over half of your life
To come clean, say you didn’t try
To see through, to be you
So many years have passed and I’ve been meaning to ask
Where did you go?
What did you need?
You know I couldn’t set you free until I fixed this hole in me Cause life, it hits so hard that I couldn’t breathe
When I was looking for a change in you, I found a change in me That I couldn’t see
When you think of all the days that you missed
How you clenched all your words like a fist
Always looking for something to hit
Like your family, your friends
The times when you knew it was wrong
But you never thought you’d end up alone
Holding it in, letting it go Saving yourself or letting it show
So many years have passed and I’ve been meaning to ask
Where did you go?
What did you need?
You know I couldn’t set you free until I fixed this hole in me Cause life, it hits so hard that I couldn’t breathe
When I was looking for a change in you, I found a change in me That I couldn’t see
We burned it down, we made it new
I know, I know I failed you
When those four letters, they took your life
So much guilt that I couldn’t cry
The light in your eyes, the look on your face
The hole in your heart no one ever graced
Holding true to the promise you made
Waiting for God and the words to save you
The words to save you
I should have got it right on my first try
Where did you go?
What did you need?
You know I couldn’t set you free until I fixed this hole in me Cause life, it hits so hard that I couldn’t breathe
When I was looking for a change in you, I found a change in me That I couldn’t see
Looking for a change in you, I found a change in me That I couldn’t see
Looking for a change in you, I found a change in me That I couldn’t see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałam, że w końcu wracasz do domu.
Może tam jest twoje miejsce.
You know it fits you like your favorite song
Pomaga przejrzeć na wylot, być sobą
The day you found the truth in a lie
Zajęło ci to tylko połowę życia.
Powiedzieć, że nie próbowałeś.
By przejrzeć na wylot, być Tobą
Minęło tyle lat i chciałem zapytać
Gdzie byłeś?
Czego potrzebujesz?
Wiesz, że nie mogłem cię uwolnić, dopóki nie naprawiłem tej dziury w sobie. życie tak mocno uderza, że nie mogłem oddychać.
Kiedy szukałem zmiany w tobie, znalazłem zmianę we mnie, której nie mogłem zobaczyć
Kiedy myślisz o wszystkich dniach, które przegapiłeś
Jak zacisnęłaś wszystkie swoje słowa jak pięść
Zawsze szukasz czegoś do uderzenia.
Jak twoja rodzina, przyjaciele
The times when you knew it was wrong
Ale nigdy nie myślałeś, że skończysz sam
Trzymając to w sobie, pozwalając mu odejść, ratując siebie lub pozwalając mu się pokazać.
Minęło tyle lat i chciałem zapytać
Gdzie byłeś?
Czego potrzebujesz?
Wiesz, że nie mogłem cię uwolnić, dopóki nie naprawiłem tej dziury w sobie. życie tak mocno uderza, że nie mogłem oddychać.
Kiedy szukałem zmiany w tobie, znalazłem zmianę we mnie, której nie mogłem zobaczyć
Spaliliśmy go, uczyniliśmy nowym.
Wiem, Wiem, że cię zawiodłem.
Kiedy te cztery listy, odebrały Ci życie.
Tyle poczucia winy, że nie mogłam płakać.
Światło w twoich oczach, wyraz Twojej twarzy
The hole in your heart no one ever graced
Trzymając się obietnicy, którą złożyłeś
Waiting for God and the words to save you
The words to save you
Powinienem był to zrobić za pierwszym razem.
Gdzie byłeś?
Czego potrzebujesz?
Wiesz, że nie mogłem cię uwolnić, dopóki nie naprawiłem tej dziury w sobie. życie tak mocno uderza, że nie mogłem oddychać.
Kiedy szukałem zmiany w tobie, znalazłem zmianę we mnie, której nie mogłem zobaczyć
Szukając zmiany w tobie, znalazłem zmianę we mnie, której nie mogłem zobaczyć
Szukając zmiany w tobie, znalazłem zmianę we mnie, której nie mogłem zobaczyć