One Man Army and The Undead Quartet — Branded By Iron tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Branded By Iron", wykonawca: One Man Army and The Undead Quartet.

Tekst piosenki

Being alive
Or lie dead rotting
Nobody really gives a shit
Throw the dice
And shut the f**k up Either way you’re meeting the book
Yeah, you’re next in line
And you’re heading for the house of pain
Destined by lies and greed
In the ghetto all over again
We’re all branded by iron
The final countdown has begun
Yeah, we’re all branded by iron
Make a difference and kill yourself
The road to hell and freedom
Being rich
Or beg in the ditch
Do you wanna die slow or fast?
Start diggin' your hole!
And shut down your heart!
Cause the black rain will soon hit us all
Yeah, you’re next in line
And you’re heading for the house of pain
Destined by lies and greed
In the ghetto all over again
We’re all branded by iron
The final countdown has begun
Yeah, we’re all branded by iron
Make a difference and kill yourself
The road to liberation
Machinegun Joe walking tall
Shooting friends and family down
Mad unrecognizable human deeds
Blood runs inside the flames of hell
Men are falling like leaves
The process of extinction
Yeah, you’re next in line
And you’re heading for the house of pain
Destined by lies and greed
In the ghetto all over again
We’re all branded by iron
The final countdown has begun
Yeah, we’re all branded by iron
Make a difference and kill yourself
The road to hell and freedom
Liberation
Celebration
Oh yeah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Being alive
Albo leżeć martwy gnijąc
Nikogo to nie obchodzi.
Throw the dice
I zamknij się, kurwa, tak czy siak, spotykasz się z Księgą.
Tak, jesteś następny w kolejce.
I zmierzasz do domu bólu
Destined by lies and greed
In the ghetto all over again
Wszyscy jesteśmy napiętnowani przez żelazo.
/ Rozpoczęło się końcowe odliczanie.
Tak, wszyscy jesteśmy napiętnowani przez żelazo.
Make a difference and kill yourself
Droga do piekła i wolności
Bycie bogatym
Or beg in the ditch
Chcesz umrzeć powoli czy szybko?
Zacznij kopać swoją dziurę!
I wyłącz swoje serce!
Bo czarny deszcz wkrótce uderzy w nas wszystkich
Tak, jesteś następny w kolejce.
I zmierzasz do domu bólu
Destined by lies and greed
In the ghetto all over again
Wszyscy jesteśmy napiętnowani przez żelazo.
/ Rozpoczęło się końcowe odliczanie.
Tak, wszyscy jesteśmy napiętnowani przez żelazo.
Make a difference and kill yourself
Droga do wyzwolenia
Machinegun Joe walking tall
Zabijanie przyjaciół i rodziny
Mad unrecognized human deeds
Blood runs inside the flames of hell
Mężczyźni spadają jak liście
Proces wymierania
Tak, jesteś następny w kolejce.
I zmierzasz do domu bólu
Destined by lies and greed
In the ghetto all over again
Wszyscy jesteśmy napiętnowani przez żelazo.
/ Rozpoczęło się końcowe odliczanie.
Tak, wszyscy jesteśmy napiętnowani przez żelazo.
Make a difference and kill yourself
Droga do piekła i wolności
Wyzwolenie
Celebration
O tak!