One Year Later — As Long As I'm Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Long As I'm Alive", wykonawca: One Year Later.

Tekst piosenki

I’ll give everything I have
Trade my life if I can take your pain away
I know that you deserve much more than this
Fate has played it’s game on the innocent
Your voice will be heard
Raise your fist and tell the world
That it’s time to get up
We fade in and out
We trip, we fall but always get up
We fade in and out
We trip, we fall but always get up
I’ll stay here by your side
I’ll look fear in the eyes
I’ll stay strong for you I swear
As long as i’m alive
As long as i’m alive
As long as i’m alive, I’ll stand for you
I’ll breathe for you, I’ll fuckin bleed for you
I won’t stop until your voice is heard
Raise your fist, and tell the world
That it’s time to get up
We fade in and out
We trip, we fall but always get up
We fade in and out
We trip, we fall but always get up
What I wouldn’t give you and if only knew
The half of what you need
And though we have no way to show you
Any reason why you still got me there for life
I’ll stay here by your side
I’ll look fear in the eyes
I’ll stay strong for you I swear
As long as i’m alive
As long as i’m alive
Drain my blood take my bone everything I have
With all my heart I’ll give you everything you never had
Break bones with every move you make in life
Lay stones that no one else could' have ever climbed
I’ll stay here by your side
I’ll look fear in the eyes
I’ll stay strong for you I swear
As long as i’m alive
As long as i’m alive
I’ll stay here by your side
I’ll look fear in the eyes
I’ll stay strong for you I swear
As long as i’m alive
As long as i’m alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oddam wszystko, co mam.
Oddałbym życie, gdybym mógł zabrać twój ból.
Wiem, że zasługujesz na więcej niż to.
/ Align = "left" /
Twój głos zostanie usłyszany.
Podnieś pięść i powiedz światu
That it ' s time to get up
We fade in and out
Potkniemy się, upadniemy, ale zawsze wstajemy.
We fade in and out
Potkniemy się, upadniemy, ale zawsze wstajemy.
Zostanę przy tobie.
Spojrzę strachowi w oczy
I ' ll stay strong for you przysięgam
As long as i ' m alive
As long as i ' m alive
Dopóki żyję, będę cię wspierał.
Będę oddychać dla ciebie, będę krwawić dla Ciebie
Nie przestanę, dopóki twój głos nie zostanie usłyszany.
Podnieś pięść i powiedz światu
That it ' s time to get up
We fade in and out
Potkniemy się, upadniemy, ale zawsze wstajemy.
We fade in and out
Potkniemy się, upadniemy, ale zawsze wstajemy.
Czego bym Ci nie dał i gdybym tylko wiedział
"The half of what you need"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Zostanę przy tobie.
Spojrzę strachowi w oczy
I ' ll stay strong for you przysięgam
As long as i ' m alive
As long as i ' m alive
* Spuść mi krew * * weź moją kość * * wszystko co mam *
Z całego serca dam Ci wszystko, czego nigdy nie miałeś.
Łamać kości każdym ruchem, który wykonujesz w życiu.
Lay stones that no one else could ' have ever climbed
Zostanę przy tobie.
Spojrzę strachowi w oczy
I ' ll stay strong for you przysięgam
As long as i ' m alive
As long as i ' m alive
Zostanę przy tobie.
Spojrzę strachowi w oczy
I ' ll stay strong for you przysięgam
As long as i ' m alive
As long as i ' m alive