One Year Later — Dead Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Inside", wykonawca: One Year Later.
Tekst piosenki
I’ve got a mouth full of roses
That cover the cuts
There’s thorns in my cheeks
Where the skin turned to rust
With lips around flowers
Is all that you see
I’m dying to spit it out
We’re all dead inside
We’re all dead inside
We’re all dead inside and you know it We’re painting our faces
To try not to show it Over and over the work never ends
I’m digging in circles
I break before bend
We don’t remember the lender
That sold our soul
We just remember the painter
That brushed us gold
I’m ripping my hair out
To use as a brush
I’ve run out of colors
To use as a crutch
I’m painting a picture
With words I can’t say
But look on the inside
We’re all black and gray
We’re all dead inside and you know it We don’t remember the lender
That sold our soul
We just remember the painter
That brushed us gold
I’ve been searching my whole life
For something with meaning
But all I found was bleeding
All I found was bleeding
I’ve been looking my whole life
For something of worth
But there’s nothing but dirt
Nothing but dirt
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live…
(f**k it)
Yeah
We don’t remember the lender
That sold our soul
We just remember the painter
That brushed us gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam usta pełne róż.
Które pokrywają cięcia
# There ' s thorns in my cheeks #
Gdzie skóra zmieniła się w rdzę
With lips around flowers
Is all that you see
Nie mogę się doczekać, żeby to wypluć.
We ' re all dead inside
We ' re all dead inside
Wszyscy jesteśmy martwi w środku i wiesz o tym, że malujemy nasze twarze
By nie pokazywać tego w kółko, praca nigdy się nie kończy.
I ' m digging in circles
I break before bend
Nie pamiętamy pożyczkodawcy.
That sold our soul
Pamiętamy tylko malarza.
"That brushed us gold"
Wyrywam sobie włosy.
Do użycia jako pędzel
Skończyły mi się kolory.
To use as a crutch
Maluję obraz
With words I can ' t say
Ale spójrz na wnętrze.
We ' re all black and gray
Wszyscy jesteśmy martwi w środku i wiesz o tym. nie pamiętamy pożyczkodawcy.
That sold our soul
Pamiętamy tylko malarza.
"That brushed us gold"
Całe życie Szukałem.
For something with meaning
Ale znalazłem tylko krwawienie.
Znalazłem tylko krwawienie.
Szukałem całe życie.
For something of worth
Ale tam jest tylko brud
Nothing but dirt
Jak możemy żyć, kiedy umieramy każdego dnia?
Jak możemy żyć, kiedy umieramy każdego dnia?
Jak możemy żyć, kiedy umieramy każdego dnia?
Jak możemy żyć, kiedy umieramy każdego dnia?
Jak możemy żyć, kiedy umieramy każdego dnia?
Jak możemy żyć…
(f* * K it)
Tak.
Nie pamiętamy pożyczkodawcy.
That sold our soul
Pamiętamy tylko malarza.
"That brushed us gold"