OneRepublic — Feel Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Again", wykonawca: OneRepublic.
Tekst piosenki
It’s been a long time coming since I’ve seen your face
I’ve been everywhere and back trying to replace everything that I’ve had till
my feet went numb
Praying like a fool that’s been on the run
Heart still beating but it’s not working
It’s like a million dollar phone that you just can’t ring
I reach out trying to love but I feel nothing
Yeah, my heart is numb
But with you
I feel again
Yeah with you
I can feel again
Yeah
Woo-hoo
I’m feeling better since you know me I was a lonely soul but that’s the old me It’s been a long time coming since I’ve seen your face
I’ve been everywhere and back trying to replace everything that I broke till my feet went numb
Praying like a fool who just shot a gun
Heart still beating but it’s not working
It’s like a hundred thousand voices that just can’t sing
I reached out trying to love but I feel nothing
Oh my heart is numb
But with you
I feel again
Yeah with you
I can feel again
But with you
(I'm feeling better since you known me)
I feel again
(I was a lonely soul but that’s the old me)
Yeah with you
(I'm feeling better since you known me)
I can feel again
(I was a lonely soul)
Woo-hooo
Woo-hooo
(I'm feeling better since you known me)
(I was a lonely soul, but that’s the old me)
(I'm feeling better since you known me)
(I was a lonely soul, but that’s the old me)
(I'm feeling better since you known me)
(I was a lonely soul, but that’s the old me)
I’m feeling better ever since you known me I was a lonely soul but that’s the old me A little wiser now from what you showed me Yeah, I feel again
Feel again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno cię nie widziałem.
Byłem wszędzie i z powrotem próbując zastąpić wszystko, co miałem, aż
moje stopy zdrętwiały.
Modlę się jak głupiec, który ucieka.
Serce wciąż bije, ale nie działa.
To jak telefon za milion dolarów, do którego nie możesz zadzwonić.
I reach out trying to love but I feel nothing
Tak, moje serce jest zdrętwiałe.
Ale z Tobą
I feel again
Yeah with you
I can feel again
Tak.
Woo-hoo
Czuję się lepiej, odkąd mnie znasz. byłam samotną duszą, ale taka już jestem.
Byłem wszędzie i próbowałem zastąpić wszystko, co złamałem, aż moje stopy zdrętwiały.
Modlę się jak głupiec, który właśnie strzelił z pistoletu.
Serce wciąż bije, ale nie działa.
To jak sto tysięcy głosów, które nie potrafią śpiewać.
I reach out trying to love but I feel nothing
Oh my heart is numb
Ale z Tobą
I feel again
Yeah with you
I can feel again
Ale z Tobą
(I ' m feeling better since you known me)
I feel again
(I was a lonely soul but that ' s the old me)
Yeah with you
(I ' m feeling better since you known me)
I can feel again
(I was a lonely soul)
Woo-Hoo
Woo-Hoo
(I ' m feeling better since you known me)
(I was a lonely soul, but that ' s the old me)
(I ' m feeling better since you known me)
(I was a lonely soul, but that ' s the old me)
(I ' m feeling better since you known me)
(I was a lonely soul, but that ' s the old me)
Czuję się lepiej odkąd mnie znałeś byłem samotną duszą ale to jest stary ja trochę mądrzejszy od tego co mi pokazałeś tak, czuję się znowu
Feel again…