OneRepublic — Preacher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preacher", wykonawca: OneRepublic.
Tekst piosenki
When I was a kid
I used to buy and sell gravity
I knew how to fly
And I could teach you for a fee
Broke every window
In my hotel heart
When I was only 5 years old but 12 years scarred
And I’d hear the same voice
Echo in my mind
Said 'son you got an angel,
To chase the devil at the night'
When I was a kid
My grandfather was a preacher
He’d talk about God
Yeah he was something like a teacher
He said 'God only helps those
Who learn to help themselves'
He was a million miles from a million dollars
But you could never spend his wealth
I took a little faith
And put it in a parking lot
I drove to a strange town
Full of have and have nots
And as I walked through that storybook life
I was looking for an angel to chase the devil at the night
Oh! oh! oh!
When I was a kid
My grandfather was a preacher
He’d talk about love
Yeah he was something like a teacher
He said 'God only helps those
Who learn to help themselves'
He was a million miles from a million dollars
But you could never spend his wealth
Wave
Put your hands up and hands down
Put your hands up and hands down
Put your hands up and hands down
When I was a kid
My grandfather was a preacher
He’d talk about life
Yeah he was something like a teacher
He said 'God only helps those
Who learn to help themselves'
He was a million miles from a million dollars
But you could never spend his wealth
Oh!
He was a million miles from a million dollars
But you could never spend his wealth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem dzieckiem
Kiedyś kupowałem i sprzedawałem grawitację.
I knew how to fly
I mogę cię uczyć za opłatą.
Wybiłem każde okno.
In my hotel heart
Kiedy miałem tylko 5 lat, ale 12 lat z bliznami
And I ' d hear the same voice
Echo In my mind
Said ' son you got an angel,
Gonić diabła w nocy.
Kiedy byłem dzieckiem
Mój dziadek był kaznodzieją.
Mówił o Bogu.
Był kimś w rodzaju nauczyciela.
Powiedział: "Bóg pomaga tylko tym
Którzy uczą się pomagać sobie"
Był o milion mil od miliona dolarów
Ale nigdy nie mógłbyś wydać jego bogactwa.
I took a little faith
I postaw go na parkingu.
I drive to a strange town
Full of have and have nots
I gdy szedłem przez to bajkowe życie
Szukałem anioła, by gonił diabła w nocy.
Oh! oh! oh!
Kiedy byłem dzieckiem
Mój dziadek był kaznodzieją.
Mówił o miłości.
Był kimś w rodzaju nauczyciela.
Powiedział: "Bóg pomaga tylko tym
Którzy uczą się pomagać sobie"
Był o milion mil od miliona dolarów
Ale nigdy nie mógłbyś wydać jego bogactwa.
Fala
Put your hands up and hands down
Put your hands up and hands down
Put your hands up and hands down
Kiedy byłem dzieckiem
Mój dziadek był kaznodzieją.
Mówił o życiu.
Był kimś w rodzaju nauczyciela.
Powiedział: "Bóg pomaga tylko tym
Którzy uczą się pomagać sobie"
Był o milion mil od miliona dolarów
Ale nigdy nie mógłbyś wydać jego bogactwa.
Oh!
Był o milion mil od miliona dolarów
Ale nigdy nie mógłbyś wydać jego bogactwa.