Onze:20 — Deixo Você Ir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deixo Você Ir", wykonawca: Onze:20.
Tekst piosenki
Se você me disser que o seu lugar é junto a mim
(Eu vou até o fim)
Mas se você me disser que tudo acabou aqui
(Eu deixo você ir) 2x
Sabe aquele dia no farol
Quando você mentiu pra mim
Dizendo que era pra sempre
Agora me ligar, falar que não dá mais
É difícil de entender e eu fico sem saber
(O que vai ser de nós)
Me desculpe se eu não consegui te dar o mundo
(E o que vai ser de mim)
Sem teu calor aqui
(O que vai ser de nós)
Deixa o mar levar pra longe todo mal que existe
(O que vai ser de mim)
Se você me disser que o seu lugar é junto a mim
(Eu vou até o fim)
Mas se você me disser que tudo acabou aqui
(Eu deixo você ir)
Se você me disser que o seu lugar é junto a mim
(Eu vou até o fim)
Mas se você me disser que tudo acabou aqui
(Eu deixo você ir)
Sabe aquele dia no farol
Quando você mentiu pra mim
Dizendo que era pra sempre
Agora me ligar, falar que não dá mais
É difícil de entender e eu fico sem saber
(O que vai ser de nós)
Me desculpe se eu não consegui te dar o mundo
(E o que vai ser de mim)
Sem teu calor aqui
(O que vai ser de nós)
Deixa o mar levar pra longe todo mal que existe
(O que vai ser de mim)
Eu tava pensando outro dia
Se é certo lutar, se é certo largar
O que eu sei que é certo é que
Eu pude transformar um deserto em mar
Eu já larguei um bocado de mina
Deixei de fazer vários rolê
Mas de tudo que eu abdiquei
Fui um gênio e de prêmio
E o meu prêmio é você
Eu sei que fui mó vacilão
Mas já ta na hora de esquecer
Seca a lágrima, vira a página
E escuta o que eu tenho a dizer
Se tu não vai me dizer que acabou
Então vamos ficar até o final
Enquanto tu dormia
Fiz o suficiente pra você ter um sonho legal
E ela chora! Deitado na cama
Fiz canções pra dizer
Que eu sou teu moleque, doido
Que dessas canções tu já tem um CD
Mulher, te juro, nosso lance tá sério
Nunca mais vai ter zorra
Vê se esquece, recomeça, a gente merece
Te Amo, Porra!
Se você me disser que o seu lugar é junto a mim
(Eu vou até o fim)
Mas se você me disser que tudo acabou aqui
(Eu deixo você ir)
Se você me disser que o seu lugar é junto a mim
(Eu vou até o fim)
Mas se você me disser que tudo acabou aqui
(Eu deixo você ir) 2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli powiesz mi, że Twoje miejsce jest blisko mnie
(Będę do końca)
Ale jeśli powiesz mi, że to koniec tutaj
(I let you go) 2x
Tego dnia na latarnię morską.
Kiedy mnie okłamałeś.
Powiedziawszy, że to na zawsze
Teraz do mnie zadzwonić, powiedzieć, że nie daje więcej
Trudno to zrozumieć, a ja nie wiedząc,
(Co będzie być u nas)
Przykro mi, że nie mogłem dać ci spokoju.,
(I co będzie dla mnie)
Bez Twojego ciepła, tutaj
(Co będzie być u nas)
/ Align = "left" / Spacewatch
(Co będzie mnie)
Jeśli powiesz mi, że Twoje miejsce jest blisko mnie
(Będę do końca)
Ale jeśli powiesz mi, że to koniec tutaj
(Pozwolę ci odejść)
Jeśli powiesz mi, że Twoje miejsce jest blisko mnie
(Będę do końca)
Ale jeśli powiesz mi, że to koniec tutaj
(Pozwolę ci odejść)
Tego dnia na latarnię morską.
Kiedy mnie okłamałeś.
Powiedziawszy, że to na zawsze
Teraz do mnie zadzwonić, powiedzieć, że nie daje więcej
Trudno to zrozumieć, a ja nie wiedząc,
(Co będzie być u nas)
Przykro mi, że nie mogłem dać ci spokoju.,
(I co będzie dla mnie)
Bez Twojego ciepła, tutaj
(Co będzie być u nas)
/ Align = "left" / Spacewatch
(Co będzie mnie)
Myślałem już o innym dniu.
Jeśli dobrze walczyć, jeśli jest to prawo do odmowy
Co wiem, że jestem pewien, że
Mogłem zamienić pustynię w morze
Już rzuciłam kawałek kopalni.
Mam kilka rolê
Ale wszystko, co abdiquei
Jestem geniuszem i nagrody
A moją nagrodą jest ty
Wiem, że byłem SHK vacilão
/ Align = "left" /
Wysusza łzy, odwraca strony
I słuchać, co mam do powiedzenia
Jeśli nie powiesz mi, że przed chwilą
Więc zostańmy do końca
Kiedy spałeś.
Zrobiłem wystarczająco dużo dla ciebie mają fajne marzenie
A ona płacze! Leżąc w łóżku
Chcę powiedzieć piosenki
Że jestem twoim bratem, wariacie.
Co z tych piosenek masz już CD
Kobieto, przysięgam, że nasz zakład jest poważny.
Nigdy więcej nie będziesz miał wózka
Widzisz, zapomina, zaczyna, zasłużył
Kocham Cię, Do Cholery!
Jeśli powiesz mi, że Twoje miejsce jest blisko mnie
(Będę do końca)
Ale jeśli powiesz mi, że to koniec tutaj
(Pozwolę ci odejść)
Jeśli powiesz mi, że Twoje miejsce jest blisko mnie
(Będę do końca)
Ale jeśli powiesz mi, że to koniec tutaj
(I let you go) 2x