Onze:20 — Fica do Meu Lado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fica do Meu Lado", wykonawca: Onze:20.

Tekst piosenki

Deus é que me livre ficar sem você
Fica do meu lado que não falta amor
Sem o seu carinho eu vou enlouquecer
Vem, chega mais perto me dá o seu calor
Deus sabe que nada eu vou poder fazer
Se um dia eu perco todo esse amor
Vem ficar comigo quando escurecer
Eu quero estar contigo seja onde for
Eu sei que o seu mundo girou só pra me encontrar
Parece ter feito no vento um lugar pra amar
Então o tempo passa
Talvez fique sem graça
Ou nunca mais eu faço esse sorriso pra você
Mas só que ela passa e todo mundo vê
Que o meu plano já deu certo
Só de tentar te dizer
Deus é que me livre ficar sem você
Fica do meu lado que não falta amor
Sem o seu carinho eu vou enlouquecer
Vem, chega mais perto me dá o seu calor
Deus sabe que nada eu vou poder fazer
Se um dia eu perco todo esse amor
Vem ficar comigo quando escurecer
Eu quero estar contigo seja onde for
Eu sei que o meu mundo girou só pra te encontrar
Parece que achei no seu peito um lugar pra morar
Tirei o seu sossego
Abri os teus segredos
E vi nos seus defeitos um caminho pra entender
Que vida logo passa e quando a gente vê
Já é tarde pra dizer o quanto eu gosto de você
Deus é que me livre ficar sem você
Fica do meu lado que não falta amor
Sem o seu carinho eu vou enlouquecer
Vem, chega mais perto me dá o seu calor
Deus sabe que nada eu vou poder fazer
Se um dia eu perco todo esse amor
Vem ficar comigo quando escurecer
Eu quero estar contigo seja onde for
Eu quero você pra sempre
Vem me dá seu calor
Vem pra perto de mim
Deus é que me livre ficar sem você
Fica do meu lado que não falta amor
Sem o seu carinho eu vou enlouquecer
Vem, chega mais perto me dá o seu calor
Deus sabe que nada eu vou poder fazer
Se um dia eu perco todo esse amor
Vem ficar comigo quando escurecer
Eu quero estar contigo seja onde for

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bóg, że za darmo mi być bez ciebie
Jest po mojej stronie, że brakuje miłości
Bez twojej miłości, zwariuję.
Przychodzi, przychodzi bliżej daje mi swoje ciepło
Bóg wie, że nic nie mogę zrobić.
Jeśli pewnego dnia stracę całą tę miłość
Przyjdź i zostań ze mną, gdy jest ciemno
Chcę być z tobą gdziekolwiek.
Wiem, że wasz świat kręcił się tylko po to, by mnie odnaleźć.
Wygląda na to, że zrobili miejsce na wiatr, by kochać
Tak mija czas
Może pozostać bez łaski
Albo nigdy więcej, to uśmiech dla Ciebie
Ale tylko to, co przechodzi i widzi wszystko
Mój plan już zadziałał.
Po prostu spróbuj powiedzieć,
Bóg, że za darmo mi być bez ciebie
Jest po mojej stronie, że brakuje miłości
Bez twojej miłości, zwariuję.
Przychodzi, przychodzi bliżej daje mi swoje ciepło
Bóg wie, że nic nie mogę zrobić.
Jeśli pewnego dnia stracę całą tę miłość
Przyjdź i zostań ze mną, gdy jest ciemno
Chcę być z tobą gdziekolwiek.
Wiem, że mój świat kręcił się tylko po to, by cię znaleźć.
Wydaje mi się, że znalazłem miejsce na klatce piersiowej do życia
Wziąłem swój spokój.
Odkryć twoje sekrety
I widział w swoich wad sposób, aby zrozumieć
Co życie wkrótce mija i kiedy ludzie widzą,
Jest już za późno, aby powiedzieć, jak bardzo cię kocham
Bóg, że za darmo mi być bez ciebie
Jest po mojej stronie, że brakuje miłości
Bez twojej miłości, zwariuję.
Przychodzi, przychodzi bliżej daje mi swoje ciepło
Bóg wie, że nic nie mogę zrobić.
Jeśli pewnego dnia stracę całą tę miłość
Przyjdź i zostań ze mną, gdy jest ciemno
Chcę być z tobą gdziekolwiek.
Zawsze cię pragnę.
Przychodzi, daje mi swoje ciepło
Chodź ze mną.
Bóg, że za darmo mi być bez ciebie
Jest po mojej stronie, że brakuje miłości
Bez twojej miłości, zwariuję.
Przychodzi, przychodzi bliżej daje mi swoje ciepło
Bóg wie, że nic nie mogę zrobić.
Jeśli pewnego dnia stracę całą tę miłość
Przyjdź i zostań ze mną, gdy jest ciemno
Chcę być z tobą gdziekolwiek.