Onze:20 — Meu Lugar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Lugar", wykonawca: Onze:20.
Tekst piosenki
Você já sabe que em qualquer lugar
Eu tô pensando em você
Por mais distante que eu pareça estar
Eu tô pensando em você
Há tanta coisa fora do lugar
Que eu tento arrumar por você
Só pra poder te mostrar que ao seu lado é meu lugar
E que não há mais ninguém
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar
Você já sabe que em qualquer lugar
Eu tô pensando em você
Por mais distante que eu pareça estar
Eu tô pensando em você
Agora eu tô tentando arrumar
Um jeito de ficar com você
E pra nunca mais partir
Eu só quero é ser feliz
Com você e mais ninguém
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar
Eu não quero ser só mais um na sua vida
Voltando pra casa eu já sei onde vou ficar
Dormir e acordar com você todo dia
E pra não ter mais que te deixar
E pra nunca mais te deixar
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz już, że w dowolnym miejscu
Myślę o Tobie.
Bardziej daleko, że wydaje mi się,
Myślę o Tobie.
Jest tak wiele, że z miejsca,
Próbuję dowiedzieć się, dlaczego jesteś
Tylko ja mogłam Ci pokazać, że moje miejsce jest po twojej stronie.
I że nie ma nikogo
Myśli na mnie, że jestem tak i teraz przychodzą
Nie musisz już płakać
W tym, co Ty-ja już tam zostawiłem
Czekam, nie odejdzie, wróci
Myśli na mnie, że jestem tak i teraz przychodzą
Nie musisz już płakać
W tym, co Ty-ja już tam zostawiłem
Czekam, nie odejdzie, wróci
Wiesz już, że w dowolnym miejscu
Myślę o Tobie.
Bardziej daleko, że wydaje mi się,
Myślę o Tobie.
Teraz próbuję to rozgryźć.
Sposób na pozostanie z Tobą
I już nigdy nie będziesz z
Chcę być szczęśliwy.
Z Tobą i nikim innym.
Myśli na mnie, że jestem tak i teraz przychodzą
Nie musisz już płakać
W tym, co Ty-ja już tam zostawiłem
Czekam, nie odejdzie, wróci
Nie chcę być tylko jeden w swoim życiu
Wracając do domu, już wiem, gdzie zostanę
Iść spać i obudzić się z tobą każdego dnia
I nie mieć więcej niż ciebie zostawić
I nigdy więcej Cię nie opuszczę.
Myśli na mnie, że jestem tak i teraz przychodzą
Nie musisz już płakać
W tym, co Ty-ja już tam zostawiłem
Czekam, nie odejdzie, wróci