Onze:20 — Não Vai Voltar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Vai Voltar", wykonawca: Onze:20.
Tekst piosenki
Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
E bate no peito
E deixa sem jeito
E te faz lembrar uma bela canção
Porque hoje você faz doce
E nem muda a cara pra pedir perdão
Sei que por dentro
Leva no peito toda desilusão
Chora em segredo
Sofre em silêncio, eu sei
Que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
Eu sei que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwieram oczy
Dziś zdaję sobie sprawę, że nic nie poszło na marne
Słońce, które płonie
Włamuje się do okien serca
I puka w piersi
/ Align = "left" /
I sprawia, że pamiętasz piękną piosenkę
Bo dzisiaj robisz słodki
I nie zmienia twarzy, by prosić o przebaczenie
Wiem, co jest w środku.
Nosi w klatce piersiowej wszystkie frustracje
Płacze w tajemnicy
Cierpi w ciszy, wiem,
Że życie będzie piękne
I z czasem wracam do uśmiechu
A jeśli wczoraj zrobiłeś słodki
Wiem, że jutro nie będzie żyć beze mnie.
Nie wiem, dlaczego już kładłeś
Innego człowieka na moje miejsce
Czuję, że tak już było.
Łatwiej się zgodzić
I nawet jeśli zmienisz
Chcesz wrócić
Nie ma sensu więcej
Teraz, że złamałeś
To, co nie wróci
Otwieram oczy
Dziś zdaję sobie sprawę, że nic nie poszło na marne
Słońce, które płonie
Włamuje się do okien serca
Wiem, że życie będzie piękne
I z czasem wracam do uśmiechu
A jeśli wczoraj zrobiłeś słodki
Wiem, że jutro nie będzie żyć beze mnie.
Nie wiem, dlaczego już kładłeś
Innego człowieka na moje miejsce
Czuję, że tak już było.
Łatwiej się zgodzić
I nawet jeśli zmienisz
Chcesz wrócić
Nie ma sensu więcej
Teraz, że złamałeś
To, co nie wróci
Nie wiem, dlaczego już kładłeś
Innego człowieka na moje miejsce
Czuję, że tak już było.
Łatwiej się zgodzić
I nawet jeśli zmienisz
Chcesz wrócić
Nie ma sensu więcej
Teraz, że złamałeś
To, co nie wróci