Oonagh — Der fahle Mond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der fahle Mond", wykonawca: Oonagh.
Tekst piosenki
Still und stumm, jede Nacht sitzt du allein
Regst dich nicht, niemand weiß, wer magst du sein
Wenn der Frostwind kommt
Und den kargen Wald erfriert
Bleibst du noch bis das Eis dein Antlitz ziert
Nur der fahle Mond
Leuchtet nachts aus der Ferne
Wenn du einsam wachst, ganz allein
Nur der fahle Mond
Blickt herab durch die Sterne
Und sein fernes Licht hüllt dich ein
Aus dem Glanz webst du stets den selben Traum
Niemand sieht dich dein Schloss im Wald erbau’n
Wenn der Frostwind kommt, machst du deine Türe zu Und nichts dringt zu dir durch in deiner Ruh
Nur der fahle Mond
Leuchtet nachts aus der Ferne
Wenn du einsam wachst, ganz allein
Nur der fahle Mond
Blickt herab durch die Sterne
Und sein fernes Licht hüllt dich ein
Still und stumm, für die Ewigkeit allein
Regst dich nicht, niemand weiß, wer magst du sein
Seit der Frostwind kam, der den kargen Wald erfriert
Sitzt du hier, nur von Schnee und Eis geziert
Nur der fahle Mond
Leuchtet nachts aus der Ferne
Wenn du einsam wachst, ganz allein
Nur der fahle Mond
Blickt herab durch die Sterne
Und sein fernes Licht hüllt dich ein
Und sein fernes Licht hüllt dich ein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cichy i niemy, każdej nocy siedzisz sam
Nie zniechęcaj się, nikt nie wie, kim możesz być
Kiedy nadejdzie mroźny wiatr
I jałowe lasy zamarzną
Zostaniesz, dopóki lód nie rozjaśni twojej twarzy
Tylko blady księżyc
Świeci w nocy z daleka
Kiedy budzisz się samotny, zupełnie sam
Tylko blady księżyc
Spogląda w dół Przez Gwiazdy
I jego odległe światło otacza cię
Z blasku zawsze tkasz ten sam sen
Nikt nie widzi, jak budujesz swój zamek w lesie
Kiedy nadchodzi mroźny wiatr, zamykasz drzwi i nic nie dociera do Twojego spokoju
Tylko blady księżyc
Świeci w nocy z daleka
Kiedy budzisz się samotny, zupełnie sam
Tylko blady księżyc
Spogląda w dół Przez Gwiazdy
I jego odległe światło otacza cię
Cichy i niemy, na wieczność sam
Nie zniechęcaj się, nikt nie wie, kim możesz być
Odkąd przyszedł mroźny wiatr, który zamarza jałowe lasy
Siedzisz tutaj, tylko ozdobione śniegiem i lodem
Tylko blady księżyc
Świeci w nocy z daleka
Kiedy budzisz się samotny, zupełnie sam
Tylko blady księżyc
Spogląda w dół Przez Gwiazdy
I jego odległe światło otacza cię
I jego odległe światło otacza cię