Opaque Nature — Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: Opaque Nature.
Tekst piosenki
You were young — oranges and lemons.
Did you dance to the bells of St Clements?
You are old now you owe me five farthings.
You were told by the bells of St Martins.
Take a gun, take a gun a play your part,
While you’re young, while you’re young and wild at heart.
Let’s be bold, let’s be known as something new.
See the road, trade your lives for something true.
And it was all quiet on the front line.
Cried «fire, fire», and they let it burn.
You saw the fire; let the house burn — down.
When I was cold, did you give me your coat?
When I needed the most, did you open your door?
When I was cold, did you give me your coat?
When I needed the most, did you open your door?
What will you say when you’re asked?
Will you say I gave my heart?
I saw the fire — let the house burn — down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś młody-pomarańcze i cytryny.
Tańczyłeś do dzwonów św. Klemensa?
Jesteś już stary i wisisz mi pięć groszy.
Mówiły Ci dzwony św. Marcina.
Weź broń, weź broń Zagraj swoją rolę,
Kiedy jesteś młody, kiedy jesteś młody i dziki w sercu.
Bądźmy odważni, bądźmy znani jako coś nowego.
Ujrzyjcie drogę, wymieńcie swoje życie za coś prawdziwego.
Na pierwszej linii było cicho.
Krzyczeli "ogień, ogień" i pozwolili mu spłonąć.
Widziałeś pożar, pozwoliłeś spalić dom.
Kiedy było mi zimno, dałeś mi swój płaszcz?
Kiedy najbardziej potrzebowałam, otwierałaś drzwi?
Kiedy było mi zimno, dałeś mi swój płaszcz?
Kiedy najbardziej potrzebowałam, otwierałaś drzwi?
Co powiesz, gdy Cię zapytają?
Powiesz, że oddałem swoje serce?
Widziałem pożar-pozwoliłem spalić dom.