Open Mike Eagle — Stay Still Awake (Up Before Ayybody) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Still Awake (Up Before Ayybody)", wykonawca: Open Mike Eagle.

Tekst piosenki

All the party people still asleep
I’m tip toeing trying not to make a peep
Put the TV on low then I take a seat
The party’s over, I wish I could stay a week
They knocked out early, how I stay awoke
My dream boat’s broken, now they stay afloat
My dream car’s broken and I need a lift
And how much Hennessy? Do you plead a fifth?
A loose narrative and not quite a plot
I put it in the oven 'til it’s nice and hot
I cook it 'til it’s something that I like a lot
Then try to skip it on the water like a rock
And I’ve been sleep through all of it, I’m still amazed
A thirty year hypnosis and it’s still a haze
They left me in the living room to chill for days
It’s time for me to overthink a million ways
I wanna open up a skull, but why?
I’ll just be a mix of Martin Mull and Plies
So you can sleep 'til sleepy people multiply
Nobody ever listens to a lullaby*
Play fair, stay there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy imprezowicze wciąż śpią.
I ' m tip toeing trying not to make a Piep
Włącz telewizor, a ja usiądę.
Impreza skończona, chciałabym zostać na tydzień.
Wcześnie odpadli, jak się budzę.
Moja wymarzona Łódź jest zepsuta, teraz pozostają na powierzchni
Mój wymarzony samochód jest zepsuty i potrzebuję podwózki.
A ile Hennessy? Czy powołuje się pan na piątą?
Luźna narracja i nie całkiem fabuła
Wkładam go do piekarnika, aż będzie miło i gorąco.
Gotuję go, aż jest coś, co bardzo lubię.
Więc spróbuj pominąć to na wodzie jak kamień.
I spałem przez to wszystko, wciąż jestem zdumiony
30 lat hipnozy, a to wciąż mgła.
Zostawili mnie w salonie na kilka dni.
Nadszedł czas, bym przemyślał milion sposobów.
Chcę otworzyć czaszkę, ale dlaczego?
I ' ll just be a mix of Martin Mull and Plies
Więc możesz spać, dopóki śpiący ludzie się nie rozmnażają.
Nikt nigdy nie słucha kołysanki*
Graj fair, zostań tam.