Opera IX — My Devotion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Devotion", wykonawca: Opera IX.
Tekst piosenki
Under the moonlight,
bitter falls a tear
over the face of memories.
Oh, shining blade!
Cut my flesh,
so that be the Sacred Fire
nourished by my vital fluid.
And you! Spirits of the Air,
leave smoke as a sign of my rite.
Stone after stone,
I create my Lucus
and so I divide
the world of human dimension
from the one of Gods.
How wonderful falling into this darkness.
Blow up the last torches
and shut up your eternal chant.
Lucifer!
Helel Ben Shahar.
Shining Master of light,
Prince of dawn,
wipe the shadows out of my spirit,
banish weakness from my body,
give me the strangth of Power,
let my throat
be ripped up by crying My Devotion.
In my devotion the sign of Voor.
In my devotion the sword of Hathoor.
May the four elements
become my allies,
may the faith of darkness
be my weapon
and the spirit my temple.
Son of time’s forces,
deter my mind
from the wicked ignorance
of the Lambs of god.
In my devotion the sign of Voor.
In my devotion the sacred Tor.
The circle of power
be a sacred place,
shield and protection
from the followers of the nazarene.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Under the moonlight,
bitter falls a tear
w obliczu wspomnień.
Lśniące ostrze!
Cut my flesh,
więc to będzie Święty Ogień
karmione moim płynem życiowym.
A Ty! Spirits of the Air,
zostaw dym na znak mojego rytuału.
Kamień za kamieniem,
I create my Lucus
/ align = "left" /
świat wymiaru ludzkiego
od jednego z bogów.
Jak cudownie jest wpaść w tę ciemność.
Blow up the last torches
i zamknij swoją wieczną pieśń.
Lucyfer!
Helel Ben Shahar.
Shining Master of light,
Prince of dawn,
zetrzyj cienie z mojego ducha.,
wygnaj słabość z mojego ciała.,
give me the strangth of Power,
let my throat
być rozdartym przez płacz mojego oddania.
W mym oddaniu znak Voor.
W mym oddaniu miecz Hathoor.
Niech cztery żywioły
/ align = "left" / ,
niech wiara ciemności
Bądź moją bronią.
i duch Mojej Świątyni.
Son of time ' s forces,
deter my mind
from the wicked ignorance
jagniąt Bożych.
W mym oddaniu znak Voor.
W mym oddaniu Święty Tor.
The circle of power
być świętym miejscem,
tarcza i Ochrona
od wyznawców Nazarejczyka.