Opera IX — The Oak tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Oak", wykonawca: Opera IX.

Tekst piosenki

In the whirls of time,
turning their eyes
toward the shadowy monumental
symbols of the past,
following the lines up to the places,
where power and mystery reign
some people raised many stones to the sun
in their imposing silence.
A warm wind is blowing in my face
melting the ice of death.
Burnt alive victims around the cromlec’h
in honour of my immortality.
Crucified on The Oak.
My blood is trickling down it no light in this church made of trees
some men in white are chanting their song
to the altar of Cernunnos.
Crucified on The Oak.
Oh you, God of Moon,
sanctify this magis ritual.
In my heart there’s the power of glory,
in my eyes the shine of the sword.
Oh you, God of Death, rescue me from this fear,
I will be your messenger,
rescue me from this light.

Tłumaczenie tekstu piosenki

In the whirls of time,
turning their eyes
/ align = "left" /
symbole przeszłości,
/ align = "left" / Linear,
where power and mystery reign
niektórzy ludzie wznieśli wiele kamieni ku słońcu
w ich imponującym milczeniu.
A warm wind is blowing in my face
topi lód śmierci.
Spalone żywcem ofiary wokół kromlec ' H
na cześć mojej nieśmiertelności.
Ukrzyżowany na dębie.
Moja krew spływa w dół nie ma światła w tym kościele zrobionym z drzew
niektórzy faceci w Bieli śpiewają swoją piosenkę
do ołtarza Cernunnos.
Ukrzyżowany na dębie.
O ty, Boże Księżyca,
uświęć ten magiczny rytuał.
W moim sercu jest moc chwały,
w moich oczach blask miecza.
Boże śmierci, Ocal mnie od tego strachu.,
Będę twoim posłańcem.,
Ocal mnie od tego światła.