Opera Magna — El Entierro Prematuro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Entierro Prematuro", wykonawca: Opera Magna.
Tekst piosenki
Atrapado en algun lugar
Busco en mi mente
Como huir de Esta oscuridad.
La ansiedad,
Muere el deseo
De ayer que se resiste
A enfrentar la verdad.
Pierdo mi juicio otra vez
Ante el horror que me atrapa
Permiteme ver una vez mas.
Hoy vuelvo a soñar
Que la libertad regresara
Su voz me ayuda a luchar
Por quien deje atras,
Este no es mi final
Suspiro por ver esa luz
Desafia mi voluntad
Y me hara escapar
El calor de mi corazon
Me invade el interior
Y mi cuerpo despierta.
Soportar este destino mortal
Consume mi vida y mi fe
Que me hará…
Pierdo mi juicio otra vez
Ante el horror que me atrapa
Permiteme ver una vez mas.
Tan solo un esfuerzo mas
Me separa de la verdad,
Sufrire hasta descanzar
Hoy lucho por ti Aun no vivo sin ti.
Ooooooo
Pierdo mi juicio otra vez
Ante el horror que me atrapa
Permiteme ver una vez mas.
Respirar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknął gdzieś
Szukam w moim umyśle,
Jak uciec z tej ciemności.
Alarm,
Umiera pragnienie
Wczorajszy, który się opiera
Spójrzmy prawdzie w oczy.
Znowu tracę rozum.
Przed przerażeniem, które mnie chwyta.
Pozwól mi spojrzeć jeszcze raz.
Dziś znów marzę
Żeby wolność wróciła.
Jego głos pomaga mi walczyć.
Za tego, który zostawił za sobą.,
To nie mój koniec.
Wzdycham, aby zobaczyć to światło,
Rzuć wyzwanie mojej woli.
I zmusi mnie do ucieczki.
Ciepło mojego serca
Wchodzę do środka.
A moje ciało się budzi.
Znosić ten śmiertelny los
Pochłoń moje życie i moją wiarę.
Co on mi zrobi?…
Znowu tracę rozum.
Przed przerażeniem, które mnie chwyta.
Pozwól mi spojrzeć jeszcze raz.
Kolejny wysiłek.
To oddziela mnie od prawdy.,
Będę cierpieć, dopóki się nie uspokoję.
Dziś walczę o Ciebie, nawet nie żyję bez ciebie.
Ooooooo
Znowu tracę rozum.
Przed przerażeniem, które mnie chwyta.
Pozwól mi spojrzeć jeszcze raz.
Oddychać!