Operation Ivy — Jaded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jaded", wykonawca: Operation Ivy.
Tekst piosenki
Something breaks inside of you
With the spectacle of all the shows
With fifteen fights and your six bucks
Has gone up some promoters nose.
Jaded eyes see clearly, but only half of what’s there
Good old days are left behind, what’s left is boredom and despair.
But sometimes every once in a while…
It’s beautiful, I would say, I wouldn’t have it any other way,
If I said different, it would be a lie.
What was once rebellion is now clearly just a social sect,
But are you just upset because your own social clique has left
Leave when you want, because I know that someday I will too
But I won’t burn my bridges and be just another jaded fool!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś w tobie pęka
/ Align = "left" /
15 walk i 6 dolców.
Wszedł w nos promotorów.
Znudzone oczy widzą wyraźnie, ale tylko połowę tego, co tam jest.
Stare dobre czasy zostały, To co zostało to nuda i rozpacz.
Ale czasami od czasu do czasu…
Jest piękny, powiedziałbym, że nie ma innego sposobu.,
Gdybym powiedział inaczej, to byłoby kłamstwo.
To, co było kiedyś buntem, jest teraz wyraźnie sektą społeczną.,
Ale czy jesteś po prostu zdenerwowany, bo twoja własna klika społeczna odeszła
Odejdźcie, kiedy chcecie, bo wiem, że pewnego dnia ja też to zrobię.
Ale nie spalę za sobą mostów i nie będę kolejnym zblazowanym głupcem!