Operation Ivy — Junkie's Runnin' Dry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junkie's Runnin' Dry", wykonawca: Operation Ivy.

Tekst piosenki

I always looked up on the ones who walked away
Choosing themselves over preset
Ways of looking at a future that had no room for the
Questions they lived for
Always knew i never could have walked away myself
My self worth was beyond any help
And i didnt care to test it against the rejection i had seen before
But those i loved so much they underwent a change
They’re working fourty hours they got caught in the game
Like junkies running dry, the vulnerability
They’re always there on time
We’re never satisfied like junkies running dry
This wonderful generosity
A third of our lives to do what we please
Doesn’t look that great to me In fact it doesnt even look fair
They call it youthful idealism
And even I would have to agree with them
Except some of us grow up and its still there
I grow up too slow I don’t wanna go But now i’m working just like everyone else
But ill get out of here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze patrzyłem na tych, którzy odeszli.
Wybór siebie ponad ustawionym
Sposoby patrzenia w przyszłość, która nie miała miejsca na
Pytania, dla których żyli
Zawsze wiedziałem, że nigdy nie mógłbym odejść.
Moja wartość była poza wszelką pomocą.
I nie chciałem tego przetestować na odrzuceniu, które widziałem wcześniej.
Ale ci, których tak kochałam, przeszli przemianę.
Pracują 40 godzin, złapali ich w grze.
Jak wysuszone ćpuny, słabość
Zawsze są na czas.
Nigdy nie jesteśmy usatysfakcjonowani jak ćpuny.
Ta wspaniała hojność
Jedna trzecia naszego życia robi to, co nam się podoba.
Nie wygląda to dla mnie tak dobrze. nawet nie wygląda uczciwie.
Nazywają to młodzieńczym idealizmem.
I nawet ja musiałbym się z nimi zgodzić.
Z wyjątkiem tego, że niektórzy z nas dorastają i wciąż tam są.
Dorastam zbyt wolno nie chcę iść ale teraz pracuję tak jak wszyscy inni
Ale wydostanę się stąd.