Opeth — Beneath The Mire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beneath The Mire", wykonawca: Opeth.
Tekst piosenki
Haunted nights for halcyon days
Can’t sleep to the scraping of his voice
Nature’s way struck grief in me And I became a ghost in sickness
Willingly guided into heresy
Beneath the surface, stark emptiness
And you’d pity my conviction
Whereas I thought of myself as a leader
You’d cling to your pleasant hope
It is twisted fascination
While I’d ruin the obstacles into despair
And I’m praising death
Lost love of the heart
In a holocaust scene memory
Decrepit body wearing transparent skin
Inside the smoke of failure
Wept for solace and submit to faith
In his shadow I’m choking, yet flourishing
Master, a delusion made me stronger
Yet I’m draped in pale withering flesh
I sacrificed more than I had
And left my woes beneath the mire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Haunted nights for halcyon days
Nie może zasnąć, aż do zdrapania głosu.
Nature ' s way ricked grief in me And I stałem się duchem w chorobie
Chętnie kierowana w herezję
Pod powierzchnią, pustka
Zlitujesz się nad moim przekonaniem.
A ja myślałem o sobie jako o przywódcy.
Trzymałbyś się swojej przyjemnej nadziei
To pokręcona fascynacja.
# While I ' d rujned the obstacles into despair #
I wychwalam śmierć
Lost love of the heart
W Pamięci Holocaustu
Zgrzybiałe ciało noszące przezroczystą skórę
Inside the smoke of failure
Płakał za pocieszeniem i poddaniem się wierze
W jego cieniu dławię się, ale Kwitnę
Mistrzu, złudzenie uczyniło mnie silniejszym
Ale jestem owinięty bladym, zwiędłym ciałem.
Poświęciłem więcej niż miałem.
And left my woes beneath the mire