Opeth — Era tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Era", wykonawca: Opeth.
Tekst piosenki
There’s a sign in the rain
Every now and again
It is a symbol of hope
In the midst of a catastrophic episode
In the hour of death
There’s a spiritual wealth
When we dance through the rain
And form the signs once again
If even for a second
I hear a voice on the air
It has a warning to share
«Don't believe what you see»
«You can’t perceive what you feel»
But if I do what I’m told
And shun the spirit I hold
I’m no longer a human
And I will not shift with the sands
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
There are moments of doubt when I don’t know what to do And giving in is the only way out
When there’s too much shouting about how I should choose
Incapacitated, I’m left behind
In a sea of hatred I go blind
A storm is coming, I hide away
In the years of need reason leads astray
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
He lives in you
He lives in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a sign in the rain"
Every now and again
To symbol nadziei.
W środku katastrofalnego epizodu
W godzinie śmierci
Jest duchowe bogactwo.
When we dance through the rain
I formować znaki jeszcze raz
Jeśli nawet przez chwilę
I hear a voice on the air
/ Align = "left" /
"Nie wierz w to, co widzisz»
"You can' t Percept what you feel»
Ale jeśli zrobię to, co mi każą
I unikam ducha, który trzymam
Nie jestem już człowiekiem.
And I will not shift with the sands
Koniec ery
Zaczyna się od nowa.
Znasz diabła.
On żyje w tobie
Koniec ery
Zaczyna się od nowa.
Znasz diabła.
On żyje w tobie
Są chwile zwątpienia, kiedy nie wiem, co robić, a poddanie się jest jedynym wyjściem.
Kiedy jest za dużo krzyków o tym, jak powinienem wybrać.
/ Align = "left" /
W morzu nienawiści oślepłem
Nadchodzi burza, chowam się
W latach potrzeby rozum błądzi
Koniec ery
Zaczyna się od nowa.
Znasz diabła.
On żyje w tobie
Koniec ery
Zaczyna się od nowa.
Znasz diabła.
On żyje w tobie
On żyje w tobie
On żyje w tobie