Ophis — Somnolent Despondency tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somnolent Despondency", wykonawca: Ophis.
Tekst piosenki
Soothed and serene
From life comes apathy
Even blood flows in reverse
Blessed sleep be my hearse
My weary eyes behold
The tragedy of life unfold
Contempt, filth, slime, flesh
Bones, blood, cancer
Blade, noose, pill, gas
Rats, worms, sheep, vermin
All in the turmoil
Semantics of nothingness
Carved in stone forever
Circles spiral as we suffer
Silence, bemourn the noise of the dead
Herald the scorn and despair
Silence, bemourn the wuthering construction
The remnants of what lies corrupted
In my separation
I find contemplation
Spit forth the carrion
Withered flesh in tongue and mouth
Verbal constipation
Urges venesection
I heed my depravity
It is my destiny
For this is the curse
To be happy is worse
Afflicti pro peccatis nostris
Quotidie cum lacrimis
Epectemus finem nostrum
Carved in stone forever
Circles spiral as we suffer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukojone i pogodne
Z życia przychodzi apatia
Nawet krew płynie w odwrotnym kierunku.
Błogosławiony sen mój
Moje zmęczone oczy ujrzeć
The tragedy of life unfold
Pogarda, Brud, śluz, ciało
Kości, krew, rak
Ostrze, pętla, pigułka, Gaz
Szczury, robaki, Owce, szkodniki
/ Align = "left" /
Semantyka nicości
/ Align = "left" /
Kręgi spiralne jak cierpimy
Cisza, bemourn the noise of the dead
Herald The scorn and despair
Cisza, bemourn the wuthering construction
The remastings of what lies corrupted
In my separation
I find contemplation
Spit forth the carrion
Uschnięte ciało w języku i ustach
Zaparcia słowne
/ Align = "left" / Linear
"I headed my deprawation"
To moje przeznaczenie.
Bo to jest klątwa
Szczęście jest gorsze.
Afflicti pro peccatis nostris
Quotidie Cum lacrimis
Epectemus finem nostrum
/ Align = "left" /
Kręgi spiralne jak cierpimy