OPIUM Project — Ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангел", wykonawca: OPIUM Project.
Tekst piosenki
Во снах мы не мечтали и в книгах не читали
Что так легко летать
Внизу моря и страны, ущелья и вулканы
И нас не удержать.
Обними меня сильней, сердце бьётся всё быстрей
Назови меня мечтой, я лечу по звёздам за тобой.
Мы летим вдвоём с тобой, тихо шепчешь: «ангел мой»
Дышишь и ласкаешь
Нет нам места на земле, снова даришь нежность мне
Любишь, обнимаешь.
Эта ночь вдвоём с тобой, тихо шепчешь: «ангел мой»
Дышишь и ласкаешь
Нет нам места на земле, снова даришь нежность мне
Любишь, обнимаешь меня.
От нежных ласк пьянея, люблю ещё сильнее
И притяжения нет
С тобой мы словно птицы и не боясь разбиться
Летим встречать рассвет.
Обними меня сильней, сердце бьётся всё быстрей
Назови меня мечтой, я лечу по звёздам за тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W snach nie marzyliśmy i nie czytaliśmy książek
Co jest tak łatwe do latania
Poniżej morza i kraju, wąwozy i wulkany
Nie powstrzymamy nas.
Przytul mnie mocniej, serce bije coraz szybciej
Nazwij mnie marzeniem, lecę po gwiazdach za tobą.
Lecimy razem z Tobą, cicho szepcząc: "Anioł mój»
Oddychasz i pieścisz
Nie ma dla nas miejsca na ziemi, znowu dajesz mi czułość
Kochasz, przytulasz.
Ta noc razem z Tobą, cicho szepczesz: "aniołku mój»
Oddychasz i pieścisz
Nie ma dla nas miejsca na ziemi, znowu dajesz mi czułość
Kochasz mnie, przytulasz mnie.
Od łagodnych pieszczot pijanych, kocham jeszcze bardziej
I nie ma przyciągania
Z Tobą jesteśmy jak ptaki i nie boi się rozbić
Lecimy na wschód słońca.
Przytul mnie mocniej, serce bije coraz szybciej
Nazwij mnie marzeniem, lecę po gwiazdach za tobą.