OPIUM Project — Она Одна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Она Одна", wykonawca: OPIUM Project.
Tekst piosenki
В мокрых глазах
Вижу слезы и боль
Как вернуть мне любовь? -
Не представляю…
Снова молчит,
Всё без слов я пойму,
Если хочет уйду,
А хочет — останусь.
Bitte bleib in meinem Leben
Für dich, würd'ich alles geben
Bleib bei mir, bleib bei mir.
Она была горяча, горела словно свеча,
Она любила меня, а я…
Я обещал ей сберечь, тепло, огонь наших встреч,
Теперь ей больно, она одна.
В мокрых глазах
Вижу слезы и боль
Как вернуть мне любовь?
Не представляю…
Снова молчит
Всё без слов я пойму,
Если хочет уйду,
А хочет — останусь.
Bitte bleib in meinem Leben
Für dich, würd'ich alles geben
Bleib bei mir, bleib bei mir.
Она была горяча, горела словно свеча,
Она любила меня, а я…
Я обещал ей сберечь, тепло, огонь наших встреч,
Теперь ей больно, она одна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mokrych oczach
Widzę łzy i ból
Jak odzyskać miłość? -
Nie mam pojęcia.…
Znowu milczy,
Wszystko bez słów zrozumiem,
Jeśli chce odejść,
Jeśli chce, zostanę.
Bitte bleib in meinem Leben
Für dich, würd'ich alles geben
Bleib bei mir, bleib bei mir.
Była gorąca, płonęła jak świeca.,
Kochała mnie, a ja…
Obiecałem jej zachować ciepło i ogień naszych spotkań.,
Teraz cierpi, jest sama.
W mokrych oczach
Widzę łzy i ból
Jak odzyskać miłość?
Nie mam pojęcia.…
Znowu milczy
Wszystko bez słów zrozumiem,
Jeśli chce odejść,
Jeśli chce, zostanę.
Bitte bleib in meinem Leben
Für dich, würd'ich alles geben
Bleib bei mir, bleib bei mir.
Była gorąca, płonęła jak świeca.,
Kochała mnie, a ja…
Obiecałem jej zachować ciepło i ogień naszych spotkań.,
Teraz cierpi, jest sama.