Oppera — Since You've Been Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You've Been Away", wykonawca: Oppera.

Tekst piosenki

Locked in your heart
With the wink of your eye
You got what you wanted
Then ignored me
And left me here to die
All your talk was just a lie
Tried to love you through the pain
But I couldn’t stop the rain
From puttin' out the flame
Maybe I’m the one to blame
When you left me I didn’t think twice
But now you’re my only vice
Since you’ve been away
Nothin’s the same
Don’t tell me it’s over
I’m beggin' you please
I’m, down on my knees
Don’t let it be over
Spun me around
Threw my heart on the ground
I loved you through it all
'Cause I never thought that
You would let me down
You treat me like a clown
When you left me I didn’t think twice
But now you’re my only vice
Keeping' me around
Just to keep you on the ground
I know I’m not gonna take anymore
No!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Locked in your heart
Z mrugnięciem oka
You got what you wanted
/ Align = "left" /
I zostawił mnie tu na śmierć.
Cała Twoja gadka była tylko kłamstwem.
Próbowałem kochać cię przez ból
But I couldn ' t stop the rain
From puttin ' out the flame
Może to moja wina.
Kiedy mnie zostawiłeś, nie myślałem dwa razy.
Ale teraz jesteś moją jedyną wadą.
Since you ' ve been away
Nothin ' s the same
Don 't tell me it' s over
Błagam cię.
I ' m, down on my knees
Don ' t let it be over
Spun me around
Throwed my heart on the ground
I loved you through it all
'Cause I never thought that
You would let me down
Traktujesz mnie jak klauna.
Kiedy mnie zostawiłeś, nie myślałem dwa razy.
Ale teraz jesteś moją jedyną wadą.
Keepin ' me around
Tylko po to, żebyś leżał na ziemi.
I know I ' m not gonna take anymore
Nie!