Oppera — This Lonely Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Lonely Life", wykonawca: Oppera.
Tekst piosenki
This lonely life
Where’s my knife
Nightmare kite
Fly at night
Holy dreams
Torn it seems
Runaway car
Falling star
Clich words
Dying birds
Haven’t you heard
In defeat
Covered with sheets
Share the spoils
No mortal coil
Back to soil
A ghost in oil
Memories of pain
But you remain
Clich words
Haven’t you heard
And I’m pounding
And I’m pounding
And I’m drowning
At Heaven’s gate
Tear down the walls
Echoing halls
Witness the fall of the frozen
Marble and crystal
Stamen and pistol
Rage against all the chosen
Break all the wings
And the voices that sing
Soon will be crying in horror
Flash of light brings
A blindness that stings
Darkness and fear growing colder
Hands hold
Pain growing old
Silver is gold
What you’ve been told
Is all wrong
Everyone is welcome
Hear their song
Sing along
There’s plenty of room
Even the ones
That you thought were doomed
You heal in time
Change your mind
Mend your heart
It’s a start
No one here
You should fear
Soon the knife
Is out of your life
So don’t be sad
And don’t get mad
Soon you’ll have to go back
You’ll remember this place
You’ll remember my face
And remember your grace
This lonely life
Where’s my knife
This lonely life
Where’s my knife
This lonely life
Where’s my knife
Tłumaczenie tekstu piosenki
This lonely life
Gdzie mój nóż?
Nightmare kite
Fly at night
Holy dreams
Torn it seems
Runaway car
Spadająca gwiazda
Banalne słowa
Dying birds
Nie słyszałeś?
W porażce
Pokryte blachą
Share the spoils
No mortal coil
Back to soil
Duch w oleju
Memories of pain
Ale ty pozostajesz
Banalne słowa
Nie słyszałeś?
I walę
I walę
I tonę
At Heaven ' s gate
Tear down the walls
Echoing halls
Witness the fall of the frozen
Marmur i kryształ
Stamen i pistolet
Rage against all The chosen
Break all the wings
And the voices that sing
Wkrótce będzie płakać z przerażenia
Błysk światła przynosi
A blindness that stings
Ciemność i strach coraz zimniej
Hands hold
Pain growing old
Silver is gold
"What you' ve been told"
Is all wrong
Wszyscy są mile widziani.
"Hear their song"
"Sing along"
Jest mnóstwo miejsca.
Nawet te
Że sądziłeś, że są skazani na zagładę
Leczysz się w czasie.
Zmień zdanie
"Mend your heart"
To początek.
Nikogo tu nie ma.
Powinieneś się bać.
Soon the knife
Is out of your life
Więc nie smuć się.
And don ' t get mad
Wkrótce będziesz musiał wrócić.
Zapamiętasz to miejsce.
Zapamiętasz moją twarz
I pamiętaj, wasza łaskawość.
This lonely life
Gdzie mój nóż?
This lonely life
Gdzie mój nóż?
This lonely life
Gdzie mój nóż?