Opshop — Breathing Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing Space", wykonawca: Opshop.
Tekst piosenki
I’m so sorry
We were getting so tired
And here I was off dreaming again
One day we’d see the light before it caught fire
One day we’d see the light before it caught fire
Don’t give me breathing space
I said, don’t you dare give me breathing space
We’re so familiar here
We’re so, so out of place, my love, oh
And I would rather be anywhere
She knows'
Oh-hoo'
Something’s circling
I can feel the weight deep under our breath
Come hold my hand
Hold it as tight as you can
Hold it as tight as you can
Ho'
Don’t give me breathing space
I said, don’t you dare give me breathing space
We’re so senseless here
We’re so, so out of place, my love, oh
And I would rather be anywhere'
Anywhere'
Ooh'
Can we not see it
Can we not see it
Can we not see it through
We so defenceless here
We’re so, so out of place, my love, oh
I would rather be anywhere
Anywhere
Ooh'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak mi przykro.
Byliśmy tacy zmęczeni.
I znowu śniłem.
Pewnego dnia ujrzymy światło zanim się zapali.
Pewnego dnia ujrzymy światło zanim się zapali.
Don ' t give me breathing space
Powiedziałem, nie waż się dać mi odetchnąć.
Jesteśmy tu znajomi.
Jesteśmy tak, tak nie na miejscu, moja miłości, oh
I wolałabym być gdziekolwiek
Ona wie.
Oh-hoo'
Coś krąży.
Czuję ciężar głęboko pod naszym oddechem.
Chodź potrzymaj mnie za rękę.
Trzymaj tak mocno, jak potrafisz.
Trzymaj tak mocno, jak potrafisz.
Ho'
Don ' t give me breathing space
Powiedziałem, nie waż się dać mi odetchnąć.
Jesteśmy tu tacy bezsensowni.
Jesteśmy tak, tak nie na miejscu, moja miłości, oh
I wolałabym być gdziekolwiek.
Gdziekolwiek"
Ooh'
Czy możemy tego nie zobaczyć?
Czy możemy tego nie zobaczyć?
Czy możemy tego nie zobaczyć?
Jesteśmy tu bezbronni.
Jesteśmy tak, tak nie na miejscu, moja miłości, oh
Wolałabym być wszędzie.
Gdziekolwiek
Ooh'