Opshop — Pins & Needles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pins & Needles", wykonawca: Opshop.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Pins & Needles:
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah
When the feeling returns
When my blood runs back
My limbs feel ghostly
Where I counter attacked
The feeling’s mutual
We weave the same thread
Our lives are nocturnal
But we’re almost ahead
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If I had the chance to start over again
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If pins and needles claim me
Tell them I was caught in my own web
Out of the corner of my eye
Some crazy sky
Creeping up on us
I couldn’t figure out why
Ghostly mostly
But a long way back
A lot of he said
But she said that
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If I had the chance to start over again
I wish I could
I wish I could unsay what was was said
If pins and needles claim me
Tell them I was caught in my own web
My own web
My own web
My own web
My own web
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah, in my own web
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If I had the chance to start over again
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If pins and needles claim me
Tell them I was caught in
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah, in my own web
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah, in my own web
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson:
Yeah yeah yeah hey hey oh
Tak.
When the feeling returns
When my blood runs back
Moje kończyny są upiorne.
Gdzie kontratakuję
The feeling ' s mutual
Splatamy tę samą nić.
Nasze życie jest nocne
Ale jesteśmy prawie do przodu.
Chciałbym móc.
Chciałbym móc cofnąć to, co zostało powiedziane.
Gdybym miał szansę zacząć od nowa
Chciałbym móc.
Chciałbym móc cofnąć to, co zostało powiedziane.
/ Align = "left" /
Powiedz im, że złapano mnie we własną sieć.
Out of the corner of my eye
Some crazy sky
Creeping up on us
Nie mogłem zrozumieć dlaczego
/ Align = "left" /
But a long way back
Wiele z nich powiedział
Ale powiedziała, że
Chciałbym móc.
Chciałbym móc cofnąć to, co zostało powiedziane.
Gdybym miał szansę zacząć od nowa
Chciałbym móc.
Chciałbym móc cofnąć to, co zostało powiedziane.
/ Align = "left" /
Powiedz im, że złapano mnie we własną sieć.
My own web
My own web
My own web
My own web
Yeah yeah yeah hey hey oh
Tak, w mojej własnej sieci.
Chciałbym móc.
Chciałbym móc cofnąć to, co zostało powiedziane.
Gdybym miał szansę zacząć od nowa
Chciałbym móc.
Chciałbym móc cofnąć to, co zostało powiedziane.
/ Align = "left" /
Powiedz im, że zostałem złapany.
Yeah yeah yeah hey hey oh
Tak, w mojej własnej sieci.
Yeah yeah yeah hey hey oh
Tak, w mojej własnej sieci.