Optimo — Conéctate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conéctate", wykonawca: Optimo.
Tekst piosenki
Estoy mirando siempre el monitor
Llevo horas sentado aquí mi amor
Siempre te has conectado en la mañana
Y ahora no te veo que te pasa?
Será que hoy el sueño te venció
Y no te has levantado a lo mejor
Hay entra por favor que esta distancia
Me duele y solo me alivia tu cara
Conéctate que aun nos falta conocernos
Saber que un día sentiré tus besos tiernos
Y aun con teclas tenga que escribir tu nombre
Quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre
Conéctate que aun no me haz dicho tu apellido
Quiero que sepas que anoche soñé contigo
Pasan minutos y segundos deseando que estemos junto
Pon tu clave por favor conéctate… conéctate
Y no he dormido casi desde ayer
Quizás te he comenzado a querer
Mis dedos te reclaman mis ojos ya te llaman
Eske en mi monito te quiero ver
Será que hoy el sueño te venció
Y no te has levantado a lo mejor
Hay entra por favor que esta distancia
Me duele y solo me alivia tu cara
Conéctate que aun nos falta conocernos
Saber que un día sentiré tus besos tiernos
Y aun con teclas tenga que escribir tu nombre
Quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre
Conéctate que aun no me haz dicho tu apellido
Quiero que sepas que anoche soñé contigo
Pasan minutos y segundos deseando que estemos junto
Pon tu clave por favor conéctate… conéctate
Conéctate que aun nos falta conocernos
Saber que un día sentiré tus besos tiernos
Y aun con teclas tenga que escribir tu nombre
Quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre
Conéctate que aun no me haz dicho tu apellido
Quiero que sepas que anoche soñé contigo
Pasan minutos y segundos deseando que estemos junto
Pon tu clave por favor conéctate… conéctate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze patrzę na monitor.
Siedzę tu od kilku godzin, kochana.
Zawsze byłeś w kontakcie rano.
A teraz nie widzę, co jest z tobą nie tak?
To będzie to, że dziś sen cię pokonał.
A ty nie wstałeś, może,
Proszę wchodzi w tej odległości
Boli mnie, a to tylko uspokaja twoją twarz.
Połącz się, że wciąż brakuje nam wiedzy
Wiedząc, że pewnego dnia poczuję twoje delikatne pocałunki.
I nawet za pomocą klawiszy muszę napisać Twoje imię
Chcę, żebyś wiedział, że chcę być twoim mężczyzną.
Połącz się, że nie podałeś mi jeszcze swojego nazwiska.
Chcę, żebyś wiedział, że śniłeś mi się zeszłej nocy.
Spędzają minuty i sekundy, żałując, że nie jesteśmy razem.
Odłóż klucz, połącz się ... podłączyć się
I nie spałem od wczoraj.
Może zacząłem cię kochać.
Moje palce Cię wymagają, Moje oczy już cię wzywają.
Esque jest w mojej małpie, chcę się z tobą zobaczyć.
To będzie to, że dziś sen cię pokonał.
A ty nie wstałeś, może,
Proszę wchodzi w tej odległości
Boli mnie, a to tylko uspokaja twoją twarz.
Połącz się, że wciąż brakuje nam wiedzy
Wiedząc, że pewnego dnia poczuję twoje delikatne pocałunki.
I nawet za pomocą klawiszy muszę napisać Twoje imię
Chcę, żebyś wiedział, że chcę być twoim mężczyzną.
Połącz się, że nie podałeś mi jeszcze swojego nazwiska.
Chcę, żebyś wiedział, że śniłeś mi się zeszłej nocy.
Spędzają minuty i sekundy, żałując, że nie jesteśmy razem.
Odłóż klucz, połącz się ... podłączyć się
Połącz się, że wciąż brakuje nam wiedzy
Wiedząc, że pewnego dnia poczuję twoje delikatne pocałunki.
I nawet za pomocą klawiszy muszę napisać Twoje imię
Chcę, żebyś wiedział, że chcę być twoim mężczyzną.
Połącz się, że nie podałeś mi jeszcze swojego nazwiska.
Chcę, żebyś wiedział, że śniłeś mi się zeszłej nocy.
Spędzają minuty i sekundy, żałując, że nie jesteśmy razem.
Odłóż klucz, połącz się ... podłączyć się