Orange Blue — When Julie Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Julie Says", wykonawca: Orange Blue.
Tekst piosenki
Some say that it’s worth fighting for love
Some say that God is dead
But if I didn’t speak honestly my thoughts
I swear to God I’d have regrets
My dream is obviosly broken and some words are
Unnecessarily spoken out
But like the breath of summer breeze
You kiss my tears away
And I can’t tell if it’s worth singing all those songs
Just to prove my way is true
'Cause no song in the world could ever show you
The ways I feel for you My heart is endlessly on fire
It’s full of boiling desire
And if you can tell your love inside
I say I would do it, too
When Julie says she loves me
She is covering up my wounds
When Julie says she loves me
The sky of my mind turns blue
When Julie says she loves me
She says more she ever said
And when Julie says she loves me
I can sing a song
'Cause she’ll take me home
And all those selfish bloody things I did
They tell the things I wouldn’t do
And I know my guts like I know
That the world is green and blue
You give me
All of those reasons I need
It’s not just one of those single seasons
And maybe I can show you the weight of words
When I tell you thousand times
When Julie says …
I can take all my dreams to bed
And Julie says she must admit
That she’s the one to blame
But like the breath of summer breeze
I’ll kiss your fears away
When Julie says …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że warto walczyć o miłość.
Niektórzy mówią, że Bóg nie żyje.
Ale gdybym nie mówił szczerze ...
Przysięgam na Boga, że będę żałował.
Moje marzenie jest oczywiście złamane i niektóre słowa są
/ Align = "left" /
Ale jak powiew letniej bryzy
You kiss my tears away
I nie wiem, czy warto śpiewać te wszystkie piosenki.
Żeby udowodnić, że moja droga jest prawdziwa.
'Cause no song in the world could ever show you
* Moje serce płonie bez końca *
To jest pełne wrzących pragnień
And if you can tell your love inside
I say I would do it, too
Kiedy Julie mówi, że mnie kocha
Zakrywa moje rany.
Kiedy Julie mówi, że mnie kocha
The sky of my mind turns blue
Kiedy Julie mówi, że mnie kocha
She says more she ever said
A kiedy Julie mówi, że mnie kocha
I can sing a song
'Cause she' ll take me home
I te wszystkie samolubne rzeczy, które zrobiłem
Mówią rzeczy, których bym nie zrobił.
I znam swoje wnętrzności tak jak wiem
Że świat jest zielony i niebieski
You give me
All of those reasons I need
To nie jeden z tych pojedynczych sezonów.
I może pokażę Ci wagę słów
"When I tell you thousand times"
Kiedy Julie mówi …
I can take all my dreams to bed
A Julie mówi, że musi przyznać
Że to jej wina.
Ale jak powiew letniej bryzy
I ' ll kiss your fears away
Kiedy Julie mówi …