Orange Goblin — Hard Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Luck", wykonawca: Orange Goblin.
Tekst piosenki
Ain’t gonna break my spirit
Ain’t gonna break my stride
When you aint got nothin
You got nothin to hide
Its a long hard struggle
Tryin' to live my life
Cos you’re born with nothing
Then you work to die
Don’t believe it, pass the buck
Hard livin', hard luck
Don’t wanna be no preacher
Don’t wanna be no king
I’ll never rule the roost no
I’ll never have everything
And if the hand I’m given
Is gonna grind me down
Then I’m aboard the first train
And heading outta town
Don’t believe it, pass the buck
Hard livin', hard f**kin luck
See its all about livin
And how we’re not born lucky
It’s how we choose to lose
You see I love misfortune
And I cheated on luck
But if it’s all forgiven
Then I dont give a f**k
Don’t believe it, pass the buck
Hard livin', hard f**kin luck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t gonna break my spirit
Ain ' t gonna break my stride
Kiedy nie masz nic
You got nothin to hide
Its a long hard struggle
Tryin ' to live my life
Bo urodziłeś się z niczym.
Więc pracujesz, by umrzeć.
Nie wierz w to.
Hard livin', hard luck
Don ' t wanna be No preacher
Don ' t wanna be No king
Nigdy nie będę rządził grzędą.
I ' ll never have everything
And if the hand I ' m given
Is gonna grind me down
Więc wsiadam do pierwszego pociągu.
/ Align = "left" /
Nie wierz w to.
Hard livin', hard f* * kin luck
See its all about livin
I jak nie urodziliśmy się szczęśliwi
Tak wybieramy przegraną.
Widzisz, kocham nieszczęścia
I oszukiwałem na szczęście
But if it ' s all thorgiven
Więc mam to gdzieś.
Nie wierz w to.
Hard livin', hard f* * kin luck