Orange Goblin — Star Shaped Cloud tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star Shaped Cloud", wykonawca: Orange Goblin.

Tekst piosenki

Perched upon my star shaped cloud
I watch this crazy planet spinning round and around and around and around
Carousel insanity, the mad star of the galaxy
The giant supernova where no reason can be found
Ultra-violet children swim
Inside the sonic radar beam
Towards the static palace where the iron princess dwells
Hallucinations fill the eyes
That look to psychedelic skies
As purple flames will rise from twisted spells
Magnetic horses chase the waves
Through labyrinths of hidden caves
To free the generations lost inside the crimson maze
Insects wander through the night
To end the starry-eyed captain’s plight
To take the frozen nation into his eternal days
Corroding towers begin to fall
Into the burning waterfall
That brings this aching planet to its knees
The star shaped cloud begins to sway
Then gently starts to fade away
Until it’s lost within tomorrow’s breeze
Tomorrow’s breeze
Electronic holocaust, the people start to run
The fires burn the ocean and the winds decay the Sun
The ancient druids point the way towards the future’s light
Upon salvation’s wings we fly into the endless night
Lightning opens up the sky and through the door we fly
The sound of rolling thunder roars as heavens start to cry
Victims of invention, planet Earth lays down its head
Dissolving solar system, now the star shaped cloud is dead
The cloud is dead…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na mej gwieździstej chmurze
I watch this crazy planet spinning round and around and around and around
Carousel insanity, the mad star of the galaxy
/ Align = "left" / Linear
Dzieci ultrafioletowe pływają
Inside the Sonic radar beam
W kierunku statycznego pałacu, gdzie mieszka żelazna księżniczka
Halucynacje wypełniają Oczy
That look to Psychodelic skies
Jak purpurowe płomienie powstaną z zakręconych zaklęć
Magnetyczne konie gonią fale
Przez labirynty ukrytych jaskiń
Uwolnić pokolenia zagubione w karmazynowym labiryncie
Owady wędrują nocą
To end the starry-eyed captain ' s lose
By zabrać zamrożony naród w jego wieczne dni
/ Align = "left" /
Into the burning waterfall
To rzuca tę cierpiącą planetę na kolana.
Obłok w kształcie gwiazdy zaczyna się kołysać
Then gently starts to fade away
Until it 's lost within tomorrow' s breeze
Tomorrow ' s breeze
Electronic holocaust, the people start to run
Ognie palą ocean i wiatry rozkładają Słońce
Starożytni druidzi wskazują drogę ku światłu przyszłości.
Na skrzydłach zbawienia lecimy w nieskończoną noc
Błyskawice otwierają niebo i przez drzwi lecimy
The sound of rolling thunder roars as heavens start to cry
/ Align = "left" /
Rozpada się układ słoneczny, teraz obłok w kształcie gwiazdy jest martwy.
Chmura jest martwa.…