Orange Goblin — Ubermensch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ubermensch", wykonawca: Orange Goblin.
Tekst piosenki
They say I’m a man with thirst for blood
In the eyes of the law I’m a stand up citizen
And I can see that this will be trouble
And you don’t want me back around here again
I’ve been down on my luck
Could only roll snake eyes
So I will rise above you baby
oh, yes I will rise
They say I’m a man that drinks too much
But in the grand scheme of things that’s the best of me You take me for everything that I’ve got
And you keep coming back to attack the rest of me
I’ve been down on my luck
Could only roll snake eyes
So I will rise above you baby
Like the lord of the flies
I should’ve shortened the rope
And told them to throw away the key
And I will rise above you baby
Oh yes, I will rise
I will rise
They say I’m a man that lost my way
But I never had a direction or a sign
And I could’ve just laid down and died
But I keep on going with my whiskey, beer and wine
I’ve been down on my luck
Could only roll snake eyes
So I will rise above you baby
Like the lord of the flies
I should’ve shortened the rope
And told them to throw away the key
And I will rise above you baby
Oh yes, I will rise
I will rise
Hard road wouldn’t want it any other
All told, I don’t wanna be a wage slave
Can’t you see I’m doing the best that I can
Be strong and carry yourself like a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jestem człowiekiem z pragnieniem krwi.
W oczach prawa jestem obywatelem stand up
I widzę, że to będą kłopoty.
I nie chcesz mnie tu znowu widzieć.
I ' ve been down on my luck
Could only roll snake eyes
So I will rise above you baby
oh, yes I will rise
Mówią, że za dużo piję.
Ale w wielkim planie rzeczy, które są najlepsze ze mnie, bierzesz mnie za wszystko, co mam.
A Ty ciągle wracasz, by zaatakować resztę mnie.
I ' ve been down on my luck
Could only roll snake eyes
So I will rise above you baby
Jak Władca much
Powinienem skrócić linę.
I kazałem im wyrzucić klucz.
And I will rise above you baby
Oh yes, I will rise
I will rise
They say I ' m a man that lost my way
Ale nigdy nie miałem kierunku ani znaku.
Mogłem się położyć i umrzeć.
Ale wciąż chodzę z moją whiskey, piwem i winem
I ' ve been down on my luck
Could only roll snake eyes
So I will rise above you baby
Jak Władca much
Powinienem skrócić linę.
I kazałem im wyrzucić klucz.
And I will rise above you baby
Oh yes, I will rise
I will rise
Hard road wouldn ' t want it any other
All told, I don ' t wanna be a wage slave
Nie widzisz, że robię, co mogę?
Bądź silny i zachowuj się jak mężczyzna.