Orchestral Manoeuvres In The Dark — Call My Name tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call My Name", wykonawca: Orchestral Manoeuvres In The Dark.

Tekst piosenki

You see the new sensation,
I heard it call your name.
You’re running 'round in circles,
You’re making right again.
(The) telephone keeps ringing,
Your head is in the sand,
(The) future is unfolding,
But it’s not what you had planned.
No matter what you do,
There’s no escape for you.
You say they’ve gone too far,
(You) said I’d take my car. (** Anyone want to explain that one? **)
So it always ends the same,
And there’s no one else to blame…
But I’d die
If you would call my name.
Caught between two evils,
I should’ve stayed at home.
To wish upon, and hold the phone,
When in love you want… (** Eh? **)
Oh yes, I’d die,
If you would call my name.

Tłumaczenie tekstu piosenki

# Patrz nowa sensacja,
Słyszałam, jak wołał Twoje imię.
Kręcisz się w kółko.,
Znowu robisz dobrze.
Telefon ciągle dzwoni.,
Twoja głowa jest w piasku.,
(The) future is unfolding,
Ale nie to planowałeś.
Nie ważne co zrobisz,
Nie ma dla ciebie ucieczki.
Mówisz, że posunęli się za daleko.,
Powiedział, że wezmę samochód. (**Ktoś chce to wyjaśnić? **)
Więc zawsze kończy się tak samo.,
I nie ma kogo winić.…
Ale ja bym umarł.
Proszę zawołać moje imię.
Caught between two evils,
Powinienem był zostać w domu.
To wish upon, and hold the phone,
Kiedy się zakochasz... **)
Oh yes, I ' d die,
Proszę zawołać moje imię.