Orchestral Manoeuvres In The Dark — Final Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final Song", wykonawca: Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Tekst piosenki
Please, won’t you wait? Won’t you stay?
At least until the sun goes down
When you’re gone, I lose faith
I lose everything I have found
Heart strings, violins
That’s what I hear when you’re by my side wooh
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side woohh
But when you’re gone the music go-wo-woah-wo-woah-oahs
I lose my rhythm, lose my sow-oh-oh-oh-uh-oh
So hear me out before you say the night is over
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don’t let this be our final song
So don’t let this be our final song
So hear me out before you say the night is over
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don’t let this be our final song
Baby when we were young
There was nothing to make believe
And the songs that we sang
They were written for you and me Melodies on repeat
That’s what I hear when you’re by my side wooh
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side wooh
But when you’re gone the music goes
I lose my rhythm, lose my soul
So hear me out before you say the night is over
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don’t let this be our final song
So don’t let this be our final song
So hear me out before you say the night is over
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don’t let this be our final song
Woo-ooo, take us to a higher ground
Here and now, whatever you do, just don’t look down
Woo-ooo, underneath the disco light, it’s alright
We could make the perfect sound
We could make the perfect sound
But when you’re gone the music goes
I lose my rhythm, lose my soul
So hear me out before you say the night is over
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don’t let this be our final song
So don’t let this be our final song
So hear me out before you say the night is over
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don’t let this be our final song
Woo-ooo, take us to a higher ground
Here and now, whatever you do, just don’t look down
Woo-ooo, underneath the disco light, it’s alright
We could make the perfect sound
Woo-ooo. take us to a higher ground
Here and now, whatever you do, just don’t look down
Woo-ooo, underneath the disco light, it’s alright
Don’t let this be our final song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie zaczekasz? Nie zostaniesz?
Przynajmniej do zachodu Słońca
Kiedy odejdziesz, tracę wiarę
I lose everything I have found
Struny sercowe, skrzypce
To właśnie słyszę, gdy jesteś u mego boku.
Yeah, that 's what I hear when you' re by my side woohh
But when you ' re gone the music go-wo-woah-wo-woah-oahs
I lose my rhythm, lose my Loch-oh-oh-oh-uh-oh
Więc wysłuchaj mnie, Zanim powiesz, że noc się skończyła.
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don ' t let this be our final song
So don ' t let this be our final song
Więc wysłuchaj mnie, Zanim powiesz, że noc się skończyła.
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don ' t let this be our final song
Baby when we were young
There was nothing to make believe
And the songs that we sang
Zostały napisane dla Ciebie i mnie melodie na powtórce
To właśnie słyszę, gdy jesteś u mego boku.
Yeah, that 's what I hear when you' re by my side wooh
But when you ' re gone the music goes
I lose my rhythm, lose my soul
Więc wysłuchaj mnie, Zanim powiesz, że noc się skończyła.
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don ' t let this be our final song
So don ' t let this be our final song
Więc wysłuchaj mnie, Zanim powiesz, że noc się skończyła.
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don ' t let this be our final song
Woo-ooo, take us to a higher ground
Tu i teraz, cokolwiek zrobisz, nie patrz w dół.
Woo-ooo, underneath The disco light, it ' s alright
Moglibyśmy stworzyć idealny dźwięk.
Moglibyśmy stworzyć idealny dźwięk.
But when you ' re gone the music goes
I lose my rhythm, lose my soul
Więc wysłuchaj mnie, Zanim powiesz, że noc się skończyła.
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don ' t let this be our final song
So don ' t let this be our final song
Więc wysłuchaj mnie, Zanim powiesz, że noc się skończyła.
I want you to know all that we gotta, gotta carry on So don ' t let this be our final song
Woo-ooo, take us to a higher ground
Tu i teraz, cokolwiek zrobisz, nie patrz w dół.
Woo-ooo, underneath The disco light, it ' s alright
Moglibyśmy stworzyć idealny dźwięk.
Woo-ooo. take us to a higher ground
Tu i teraz, cokolwiek zrobisz, nie patrz w dół.
Woo-ooo, underneath The disco light, it ' s alright
"Don' t let this be our final song"