Orchestral Manoeuvres In The Dark — Kissing the Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kissing the Machine", wykonawca: Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Tekst piosenki
You’ve come a long way from just TV
From a distant voice to ecstasy
Now you need to know what’s on my mind
Can I break your heart with every time
She gives no love and won’t let go And when she fails she tells you so The perfect touch is cold and clean
She steals your soul when kissing the machine
Her hand of love enshrouds my face
She moves and turns with rigid grace
The light reflection on her skin
The words repeat and draw me in And what I say is what she’ll do Repeat the words I told her to The perfect touch is cold and clean
She steals your soul when kissing the machine
I want you to want me I need you to need me I know that you love me I want you to need me Destiny is sometimes cruel
Then once again I am its fool
To give my heart to wires and steel
But what you get is what you feel
No flesh and blood can give you more
The key to love is at this door
The perfect touch was cold and clean
She steals your soul when kissing the machine
Kissing the machine
Kissing the machine
Kissing the machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebyłeś długą drogę od samej telewizji.
From a distant voice to ecstasy
Teraz musisz wiedzieć, o czym myślę.
Czy mogę złamać ci serce za każdym razem
Nie daje miłości i nie chce odpuścić, a kiedy zawodzi, mówi ci, że idealny dotyk jest zimny i czysty.
Kradnie ci duszę, gdy całuje maszynę.
Jej ręka miłości zakrywa moją twarz
Porusza się i obraca ze sztywną gracją.
Światło odbija się na jej skórze.
Słowa powtarzają się i przyciągają mnie, a to, co mówię, to to, co ona zrobi, powtarza słowa, które jej powiedziałem do Perfect touch is cold and clean
Kradnie ci duszę, gdy całuje maszynę.
I want you to want me I need you to need me I know that you love me I want you to need me Destiny is sometimes cruel
/ Align = "left" /
To give my heart to wires and steel
But what you get is what you feel
Żadne ciało i krew nie da ci więcej.
The key to love is at this door
Idealny dotyk był zimny i czysty.
Kradnie ci duszę, gdy całuje maszynę.
Kissing the machine
Kissing the machine
Kissing the machine