Ordain — Never tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never", wykonawca: Ordain.
Tekst piosenki
Live for the present,
All the thoughts in my head,
Could have broken my silence,
But nothing was said.
I dwell in this sorrow,
Until the day it forgives,
A non-existent tomorrow,
Won’t let me forget.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Pick up the pieces 'till it comes to an end,
Like a mind with no soul that won’t comprehend.
This voice has spoken the curtain has drawn,
My ways are broken and are yet to be born.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Though the days miss your call,
While the silence stains I thought I heard you cry.
Just to know past this world lies more,
And one day well see through these troubled times.
We will meet again under the sky,
And we shall find the truth to life.
I’ve lost apart of me that I’ve misplaced,
It’s somewhere safe within my soul.
In you I will confide for life,
For life.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Live for the present,
All the thoughts in my head,
Could have broken my silence,
Ale nic nie zostało powiedziane.
I dwell in this sorrow,
Aż do dnia, w którym wybaczy,
Nieistniejące jutro,
Nie pozwoli mi zapomnieć.
These thoughts I portrait are the easy way out,
Kiedy dochodzę do porozumienia, patrzę na ziemię.
Dałem słowo, a teraz walczę z wątpliwościami.,
Nie mogę znaleźć powodu i to mnie dobija.
Take all the times that I will never forget,
Bo zawsze będą moje.
Kiedy jestem zagubiony w sobie, gdy patrzę w dal,
Nigdy ich nie zostawię.
Pick up the pieces ' till it comes to an end,
Jak umysł bez duszy, która nie potrafi pojąć.
* Ten głos przemówił * * kurtyna wysunęła się * ,
Moje drogi są złamane i jeszcze się nie narodziły.
These thoughts I portrait are the easy way out,
Kiedy dochodzę do porozumienia, patrzę na ziemię.
Dałem słowo, a teraz walczę z wątpliwościami.,
Nie mogę znaleźć powodu i to mnie dobija.
Take all the times that I will never forget,
Bo zawsze będą moje.
Kiedy jestem zagubiony w sobie, gdy patrzę w dal,
Nigdy ich nie zostawię.
Though the days miss your call,
Podczas gdy cisza plamiła, wydawało mi się, że słyszę jak płaczesz.
Just to know past this world lies more,
I pewnego dnia przejrzymy te trudne czasy.
Spotkamy się ponownie pod niebem,
I odnajdziemy prawdę o życiu.
* Zagubiłem się * * zagubiłem się * ,
Jest gdzieś w mojej duszy.
Tobie zaufam do końca życia.,
Na całe życie.
These thoughts I portrait are the easy way out,
Kiedy dochodzę do porozumienia, patrzę na ziemię.
Dałem słowo, a teraz walczę z wątpliwościami.,
Nie mogę znaleźć powodu i to mnie dobija.
Take all the times that I will never forget,
Bo zawsze będą moje.
Kiedy jestem zagubiony w sobie, gdy patrzę w dal,
Nigdy ich nie zostawię.