Orelsan — C'est beau de rêver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est beau de rêver", wykonawca: Orelsan.
Tekst piosenki
«Ouais mon petit, t’es pas vraiment vraiment,
Le premier bout de viande qu'à réchauffé ta jolie maman.
Que veux-tu faire quand tu s’ras grand?
Ya qu’un bonhomme par an qui devient footballeur pro,
T’es parents croient en toi mais jouent quand même au loto.
Coco, faut que t’apprênnes deux trois protocoles,
Les gosses qui pissent au lit deviennent des hommes qui dorment aux chiottes.
Encore un coup de blues, tu vis dans le doute et voudrais connaître ton père,
Envoi «Père» au «81 212″ !
Te poses pas trop de questions,
Car a trente ans les anciens premiers de ma classe on déjà tous tapés leur
dépression,
Ta maman va te payer ta télé le mois prochain,
N’ai plus peur des fantômes petit, t’en sera bientôt un.
Mais si tu crois qu’un jour t’auras plus peur de rien, bah tu rêves,
Quand t’es gosse t’as peur du noir, quand t’es vieux t’as peur de la lumière.
On est toujours les mêmes, dit toi qu’on va jamais changer,
Vivant on fou la merde et mort on fait d’l’engrais.»
«Petit, t’es pas l'élu, t’es pas l’meilleur, t’es pas l’centre du monde,
Petit, t’es qu’le fruit d’une capote éclatée dans l’ventre d’une blonde.
C’que t’appelles ton doudou c’est qu’un torchon plein d’bactéries,
Un vrai tissu d’mensonge, voilà c’que les adultes appelle la vrai vie.
Regarde dans les dessins animés les gentils gagnent,
Change de chaîne, met les infos, dit moi si quelqu’un sauve les gens qui canent,
Dit moi si quelqu’un ressuscite les cadavre remplis d’balles,
Si tes rêves d’enfants minables empêcheront les familles des victimes d’se
sentir mal.
Épouser sa mère c’est d’l’inceste !
Tu s’ras seul avec tes deux couilles, les grenouilles n’embrassent jamais les
princesses.
Les tops modèles n'épousent jamais les chômeurs en fin d’droit,
Reste à fuir, fantasmer l’avenir, jouir de tes cinq doigts.
Chaque fois qu’t’essayes de toucher l’ciel on t’coupe les ailes,
T’ouvres ton premier Blédina, quinze ans plus tard tu t’ouvres les veines.
On dit souvent l’espoir fait vivre, mais j’crois qu’lespoir c’est pire,
Petit, laisse moi t’prévenir, mais attraper ses rêves, c’est les détruire.»
«Gélatine de porc dans ton riz au lait,
P’tit fais un choix, tire un trait sur ton dessert Yoplait ou la Mosquée.
Parait qu’faut du calcium pour bien grandir,
S’manger des gnons c’est mieux, ferme tes deux yeux bien fort et tu vas rien
sentir.
Dans l’monde des grands on exhause pas les rêves de gosses,
Au pire tu s’ras p’t'être le nouveau Champollion si tu tombes sur un os.
Gynécologue en touchant l’fond,
Petit bienvenue là ou les hommes fond comme la terre, ils tournent en rond.
Claque ta paye au loto pour être riche comme Crésus,
Barbiturique, valium, l’exo pour faire dodo dans les bras d’Morphéus.
Allez pince toi l’nez bien fort pour gober la pilule,
??? quand la drogue te stimules.
La ouais t’as pris perpète alors t’es guzz,
Dès l’début, l’boucher t’fais l’taff à la? Ombilical prépuce.
Oubli ta première peine de coeur, la deuxième est gratuite,
Tu veux savoir c’est quoi l’amour? Cherche dans Google à hépatite !»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Tak, kochanie, nie jesteś całkiem,
Pierwszy kawałek mięsa, który podgrzała twoja słodka mamusia.
Co chcesz zrobić, gdy się ogolisz?
Jestem tylko jednym facetem w roku, który staje się profesjonalnym piłkarzem,
Rodzice w ciebie wierzą, ale i tak grają w lotto.
Coco, musisz przygotować dwa protokoły.,
Dzieci, które sikają w łóżku, stają się mężczyznami, którzy śpią w toalecie.
Kolejny hit bluesa, żyjesz w wątpliwościach i chciałbyś poznać swojego ojca,
Wysłanie ojca na 81 212!
Nie zadawaj zbyt wielu pytań.,
Ponieważ w wieku trzydziestu lat, byli pierwsi w mojej klasie, wszyscy już je zdobyli
depresja,
Twoja mama zapłaci ci za telewizor w przyszłym miesiącu.,
Nie bój się duchów, kochanie, wkrótce będziesz jednym z nich.
Ale jeśli myślisz, że pewnego dnia nie będziesz się niczego bał, BA, śnisz,
Kiedy jesteś dzieckiem, boisz się ciemności, kiedy jesteś stary, boisz się światła.
Zawsze jesteśmy tacy sami, powiedz, że nigdy się nie zmienimy,
Żywi oszalejemy, a martwi nawozimy.»
"Kochanie, nie jesteś wybrany, nie jesteś najlepszy, nie jesteś centrum świata,
Kochanie, jesteś tylko owocem prezerwatywy, która pękła w brzuchu Blondynki.
To, co nazywasz swoim puchowym kocem, to tylko ręcznik kuchenny pełen bakterii.,
Prawdziwa tkanka kłamstw, to dorośli nazywają prawdziwym życiem.
Zobacz w kreskówkach dobrzy ludzie wygrywają,
Zmień kanał, włącz wiadomości, powiedz mi, czy ktoś uratuje ludzi, którzy mogą,
Powiedz mi, czy ktoś wskrzesi trupy wypełnione kulami.,
Jeśli Twoje obskurne dziecięce sny powstrzymają rodziny ofiar
czuć się źle.
Małżeństwo z matką to kazirodztwo !
Golesz się sam ze swoimi dwoma jajami, żaby nigdy nie całują
księżniczka.
Najlepsze modelki nigdy nie poślubiają bezrobotnych pod koniec prawa,
Pozostaje uciekać, fantazjować o przyszłości, cieszyć się pięcioma palcami.
Za każdym razem, gdy próbujesz dotknąć nieba, podcinają Ci skrzydła.,
Otwierasz swoją pierwszą bladość, za piętnaście lat otwierasz sobie żyły.
Często mówimy, że nadzieja daje życie, ale myślę, że jest gorzej,
Kochanie, pozwól mi cię ostrzec, ale złapanie jego marzeń oznacza ich zniszczenie.»
"Żelatyna wieprzowa w Twoim mlecznym ryżu,
Dokonaj wyboru, pomaluj swój deser Yoplait lub meczet.
Wydaje się, że wapń jest potrzebny do dobrego wzrostu,
Jeśli są ropnie, lepiej Zamknij obie oczy i nic nie zrobisz.
czuć.
W świecie wielkich Nie wychwalamy marzeń dzieci,
W najgorszym wypadku ogolisz się na nowy Champollion, jeśli natkniesz się na kość.
Ginekolog dotykając dna,
Mały Witamy tam, albo ludzie topią się jak Ziemia, idą w kółko.
Na loterii, aby być bogatym jak Krezus,
Barbituran, Valium, egzo, aby zasnąć w ramionach Morfeusza.
No dalej, zaciśnij nos i połknij tabletki.,
??? kiedy narkotyki Cię pobudzają.
Tak, utrwaliłeś się, więc jesteś guzzem.,
- Od początku, rzeźniku, jesteś w La Taffa? Pępkowy napletek.
Zapomnij o pierwszym bólu serca, drugi jest wolny.,
Chcesz wiedzieć, czym jest miłość? Szukaj w Google zapalenia wątroby !»