Orfeh — Sing You To Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing You To Sleep", wykonawca: Orfeh.
Tekst piosenki
Close the door, close your eyes.
Leave the day behind.
Until the morning comes, you’re mine.
Safe from the world outside.
Let me into you, I’ll take you where you need me to.
Touch places left unsung, and baby when we’re done…
CHORUS:
I will sing you to sleep.
Your soul and your secrets I’ll keep.
And while the night gently creeps…
With you lying next to me
I’ll sing you to sleep.
I’ll sing you to sleep.
A simple melody…
Caressing you so tenderly.
I wanna give to you what you give to me.
Forever, for eternity.
As I lay with you, the dreams I dreamed are coming true.
I could never do enough, I’ve only just begun…
CHORUS
(La la la la la)
I’ll sing you to sleep
(La la la la la)
With you lying next to me…
Let me into you, I’ll take you where you need me to.
Touch places left unsung, and when the rest is done…
CHORUS
I’ll sing you to sleep
(I'll sing you to sleep)
With you lying next to me, lying next to me.
(I'll sing you to sleep)
(Fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij drzwi, Zamknij oczy.
Zostaw dzień za sobą.
Dopóki nie nadejdzie ranek, jesteś moja.
Bezpieczny przed światem zewnętrznym.
Wpuść mnie w siebie, a zabiorę cię tam, gdzie chcesz.
/ Dotknij miejsc, / które pozostały niewypowiedziane, / i dziecko, gdy skończymy.…
Refren:
Zaśpiewam Ci do snu.
Zachowam twoją duszę i twoje sekrety.
And while the night gently creeps…
With you lying next to me
Zaśpiewam Ci do snu.
Zaśpiewam Ci do snu.
Prosta melodia…
Pieszcząc cię tak czule.
Chcę dać ci to, co ty dajesz mi.
Na zawsze, na wieczność.
Kiedy leżę z Tobą, marzenia, o których śniłem, spełniają się.
I could never do enough, I ' ve only just begun…
Refren
(La la la la la)
Zaśpiewam Ci do snu
(La la la la la)
With you lying next to me…
Wpuść mnie w siebie, a zabiorę cię tam, gdzie chcesz.
Dotknij miejsc, które nie zostały nagrane, a kiedy reszta jest skończona…
Refren
Zaśpiewam Ci do snu
(I ' ll sing you to sleep)
Z Tobą leżącym obok mnie, leżącym obok mnie.
(I ' ll sing you to sleep)
(Fade out)