Оргия праведников — Дорога Ворона tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дорога Ворона", wykonawca: Оргия праведников.
Tekst piosenki
И день пройдёт, настанет день
И год заменит год
Дорога Ворона тебя
Однажды призовёт.
И ты оставишь свой порог
Забудешь всё, что знал
И в путь отправишься далёк,
Чтоб отыскать Кристалл.
Дорога Ворона лежит
Вдали от всех путей
По ней не ходит тот, кто жив
Для мира и людей.
Над ней не властна кривизна
Поверхности земной
Дорога Ворона ясна -
На Север! По прямой!
Туда, где Вечная гора
Касается небес,
Где фиолетова трава
И непонятен лес.
И дальше, дальше путь ведёт
К Последнему Мосту
Кто до конца его пройдёт -
Обрящет Пустоту.
И в той Великой Пустоте
Увидит он Кристалл
Что преломляет Божий Свет
Как мириад зеркал.
И разноцветные лучи
Слагаются в миры
И нет на свете ничего
Помимо той игры!
...Заворожён игрой лучей
Ты станешь наблюдать,
А Свет - Великий и Ничей
Забудешь вспоминать...
Пусть снова день меняет день
И год меняет год -
Дыханье Голубя тебя
Однажды позовёт.
И ты восстанешь, превзойдя,
И вспомнишь всё, что знал
И засмеёшься, как дитя
И разобьёшь Кристалл.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I dzień minie, nadejdzie dzień
A rok zastąpi rok
Droga Kruka
Pewnego dnia zadzwoni.
/ Align = "left" /
Zapomnisz o wszystkim, co wiedziałeś.
/ Align = "left" / ,
Żeby znaleźć Kryształ.
Droga Kruka leży
Z dala od wszystkich ścieżek
Nie chodzi po niej ktoś, kto żyje.
Dla świata i ludzi.
Krzywizna nie jest nad nią Dominująca
Powierzchni Ziemi
Droga Kruka jest jasna -
Na Północ! W linii prostej!
Tam, gdzie jest wieczna Góra
Dotyczy nieba,
Gdzie jest fioletowa trawa
I niezrozumiały Las.
I dalej, dalej droga prowadzi
Do Ostatniego Mostu
Kto do końca go przejdzie -
Będzie Pustka.
I w tej wielkiej pustce
Zobaczy Kryształ
Co załamuje światło Boże
Jak mnóstwo luster.
I kolorowe promienie
Składają się w światy
I nie ma nic na świecie
Poza tą grą!
...Zafascynowany grą promieni
Będziesz obserwował.,
A światło jest wielkie i Niczyje
Zapomnisz o tym...
Niech dzień znowu zmieni dzień
A rok zmienia rok -
Oddech gołębia Ciebie
Kiedyś zadzwoni.
I powstaniesz, przewyższając,
I Przypomnij sobie wszystko, co wiedziałeś
Będziesz się śmiał jak dziecko.
I złamiesz Kryształ.