Оргия праведников — Гимн tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гимн", wykonawca: Оргия праведников.
Tekst piosenki
На колени пред ликом зари!
Омовение сердца в сиянии дня…
Шесть веков я взыскую любви —
Сhristus rеgnаt! Любовь затопила меня!
Кто был мертвым — Тот ныне воскрес,
Камень гроба отвален, и нет Его здесь.
Самаэль! Разомкни нашу смерть.
Габриэль! Прикажи нам смотреть.
Михаэль! Дай нам пламя с небес!
Руку, Мастер! Мы можем лететь…
И мы вправе смотреть,
Вправе слышать, как трубы поют вдалеке.
Всё сильней содрогается твердь —
Единороги выходят к реке!
И всё ближе ликующий хор,
В небе — золото стягов и тысяч знамён!
Мастер, слушай о чём он поёт,
Различивший хоть слово — спасён!
Реки тела наши примут, и вот мы Ликуем в потоках, царим водопадами,
Влагою падая в листья прохлады,
Пьем Бога, разлитого в тающем воздухе.
Вечность пришла, мы бессмертны, как ангелы!
Пальцы сомкнувши на горле мгновения.
В облаке ветра взмываем над скалами,
Единосущны, единобезвременны —
Рекам, драконам, ветрам, водопадам,
Горным ущельям и Лунным затмениям,
Птицам рассвета, святыням Заката —
Благословение, благословение!
Все что мы были, и все чем мы станем,
Кружится в танце, в едином биении,
Перерождения, пересмыкания —
Благословение, благословение!
Солнцу и звёздам, великим и малым,
Ручьям и потокам, ветвям и цветениям,
Кракену в море и Левиафану —
Благословение, благословение!
Все что мы были, и все чем мы станем,
Кружится, кружится в танце, в биении!
Превосхождения, кровосмыкания —
Благословение, благословение!
Аdоrаmus tе, О Сhristе Dоminum!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na kolana przed świtem!
Ablucja serca w blasku dnia…
Sześć wieków i wymagających miłości —
/ Align = "left" / Miłość mnie zalała!
Kto był martwy-ten teraz zmartwychwstał,
Kamień trumny odpadł i nie ma go tutaj.
Samael! Otwórz naszą śmierć.
Gabriel! Każ nam patrzeć.
Michael! Daj nam ogień z nieba!
Ręka, Mistrzu! Możemy lecieć.…
I mamy prawo oglądać,
Mam prawo słyszeć, jak rury śpiewają w oddali.
Coraz mocniej drży skała —
Jednorożce wychodzą nad rzekę!
I coraz bliżej radosny chór,
Na niebie - złoto szarży i tysięcy sztandarów!
Mistrzu, posłuchaj, o czym śpiewa.,
Kto rozróżnia choć słowo-uratowany!
Rzeki ciała nasze przyjmą, a oto radujemy się w strumieniach, królujemy wodospadami,
Wilgoć spada do liści chłodu,
Pijemy Boga rozlanego w topniejącym powietrzu.
Nadeszła wieczność, jesteśmy nieśmiertelni jak aniołowie!
Palce są zamknięte na gardle przez chwilę.
W chmurze wiatru wzbijamy się nad skałami,
Jednomyślni, jednomyślni —
Rzeki, smoki, wiatry, wodospady,
Górskie wąwozy i zaćmienia Księżyca,
Ptaki świtu, sanktuaria zmierzchu —
Błogosławieństwo, błogosławieństwo!
Wszystko czym byliśmy i czym się staniemy.,
Kręci się w tańcu, w jednym rytmie,
Życiorys —
Błogosławieństwo, błogosławieństwo!
Słońce i gwiazdy, wielkie i małe,
Strumienie i strumienie, gałęzie i kwiaty,
Kraken w morzu i Lewiatan —
Błogosławieństwo, błogosławieństwo!
Wszystko czym byliśmy i czym się staniemy.,
Wiruje, wiruje w tańcu, w rytmie!
Bibliografia —
Błogosławieństwo, błogosławieństwo!
Adoramus te, o Christ Dominum!