ORGY — Saving Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saving Faces", wykonawca: ORGY.
Tekst piosenki
She lives the glamor days
The Euro fashion phase
So set another trap some other way
'Cause she’s not biting
And oh no, she’s getting wasted again
Imagine that
Hooked on saving face
What are you thinking?
What are you doing here?
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same, undefined by you
As you’re living through my eyes
Always living through my eyes
She’s taking over the game
And always running away
If I can tug her in some anyways
Still she’s inviting
And oh no, she’s saying, «Does it again»
Imagine that
A hooked on pointing finger
Are you breathing?
What are you doing here?
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same, undefined by you
As you’re living through my eyes
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same, undefined by you
As you’re living through my eyes
'Cause it’s a union of androgyny
That lingers like the plague
Know it’s still a question of gender
Imagine she’s pretending that
She’s hooked on saving face
What were you thinking?
What are you doing here?
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same, undefined by you
As you’re living through my eyes
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same, undefined by you
As you’re living through my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
She lives the glamor days
Faza Euro fashion
Więc zastaw kolejną pułapkę w inny sposób.
'Cause she' s not biting
I o nie, znowu się upiła.
Wyobraź to sobie.
Hooked on saving face
O czym myślisz?
Co ty tu robisz?
Udajesz, że jesteś bezpieczny w środku.
Ale wiem to, czego nikt nie wie.
Jesteśmy tacy sami, nieokreśleni przez Ciebie
"As you' re living through my eyes"
Always living through my eyes
Ona przejmuje grę.
And always running away
Jeśli mogę ją jakoś pociągnąć.
Wciąż zaprasza
I o nie, ona mówi, " Czy to jeszcze raz»
Wyobraź to sobie.
/ Align = "left" /
Oddychasz?
Co ty tu robisz?
Udajesz, że jesteś bezpieczny w środku.
Ale wiem to, czego nikt nie wie.
Jesteśmy tacy sami, nieokreśleni przez Ciebie
"As you' re living through my eyes"
Udajesz, że jesteś bezpieczny w środku.
Ale wiem to, czego nikt nie wie.
Jesteśmy tacy sami, nieokreśleni przez Ciebie
"As you' re living through my eyes"
Bo to związek androgynii
To trwa jak zaraza.
To wciąż kwestia płci.
Wyobraź sobie, że udaje, że
Jest uzależniona od ratowania twarzy.
Co ty sobie myślałeś?
Co ty tu robisz?
Udajesz, że jesteś bezpieczny w środku.
Ale wiem to, czego nikt nie wie.
Jesteśmy tacy sami, nieokreśleni przez Ciebie
"As you' re living through my eyes"
Udajesz, że jesteś bezpieczny w środku.
Ale wiem to, czego nikt nie wie.
Jesteśmy tacy sami, nieokreśleni przez Ciebie
"As you' re living through my eyes"