Orhan Gencebay — Ben O Zaman Ölürüm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ben O Zaman Ölürüm", wykonawca: Orhan Gencebay.
Tekst piosenki
Olsa senin elinden bilki benim ölümüm
Ne şikayet ederim nede üzülürüm
Ne zamanki kollarında bir yabancı görürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Ne zamanki kollarında bir yabancı görürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
O güzel ellerin başka bir el tutarsa
O güzel gözlerin başka göze bakarsa
Ne zamanki o kalbin başka kalple atarsa
Ben o zaman ben o zaman ben o zaman ölürüm
Bir gün eğer kollarında bir yabancı olursa
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Gam yemezdim sevgilim aşkın ile ölürsem
Yine seni severdim şu dünyaya gelirsem
Bir gün eğer gözlerinde başka hayal görürsem
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Bir gün eğer gözlerinde başka hayal görürsem
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
O güzel ellerin başka bir el tutarsa
O güzel gözlerin başka göze bakarsa
Ne zamanki o kalbin başka aşkla atarsa
Ölürüm ölürüm ben o zaman ölürüm
Ne zamanki gözlerinde başka hayal görürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Ben o zaman sevgilim ben o zaman ben o zaman ölürüm
Ben o zaman olurum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś wiedział, że to moja śmierć.
Nie narzekam i nie denerwuję się
Jak zwykle widzę nieznajomego w twoich ramionach.
Jestem wtedy kochanie, umrę wtedy
Jak zwykle widzę nieznajomego w twoich ramionach.
Jestem wtedy kochanie, umrę wtedy
Jeśli te piękne ręce trzymają drugą rękę
Jeśli te piękne oczy patrzą w drugie oko
Ilekroć to serce bije z innym sercem
Ja wtedy ja wtedy ja wtedy ja umrę
Pewnego dnia, jeśli masz nieznajomego na rękach
Jestem wtedy kochanie, umrę wtedy
Nie zjadłbym gammy, gdybym umarł z Twoją miłością
Kochałbym cię znowu, gdybym przyszedł na ten świat.
Pewnego dnia, jeśli zobaczę kolejny sen w twoich oczach
Jestem wtedy kochanie, umrę wtedy
Pewnego dnia, jeśli zobaczę kolejny sen w twoich oczach
Jestem wtedy kochanie, umrę wtedy
Jeśli te piękne ręce trzymają drugą rękę
Jeśli te piękne oczy patrzą w drugie oko
Ilekroć to serce bije z inną miłością
Umrę, umrę, wtedy umrę
Kiedy widzę inne sny w twoich oczach
Jestem wtedy kochanie, umrę wtedy
Jestem wtedy kochanie, umrę wtedy
Wtedy będę