Orhan Gencebay — Dil Yarası tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dil Yarası", wykonawca: Orhan Gencebay.
Tekst piosenki
Kim bilecek daha neler neler bekliyor ikimizi
Belkide çok mutlu olacaktık tutsaydık dilimizi
Bu inat bu kapris bu kavgalar yıprattık sevgimizi
En acı sözler bile söylerken tutmadık dilimizi
Dil yarası, dil yarası en acı yara imiş
Dudaktan kalbe bir yol var ki sevgi ve şefkattenmiş
Belkide çok mutlu olacaktık, tutsaydık dilimizi
Tam aşkı bulduk derken nasılda kaybettik sevgimizi
Aşka doğru ilk adımlar ne ümitle doluydu
Seviyorum seni demek gönlümün tek yoluydu
Hasret bizi bekler
Sevmek bizi bekler
Kaybolan tek biz değiliz
Bunca yıllık emekler
Dil yarası, dil yarası en acı yara imiş
Dudaktan kalbe bir yol var ki sevgi ve şefkattenmiş
Dil yarası, dil yarası en acı yara imiş
Dudaktan kalbe bir yol var ki sevgi ve şefkattenmiş…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto wie, co jeszcze czeka nas oboje
Być może bylibyśmy bardzo szczęśliwi, gdybyśmy trzymali nasz język
Ten upór jest kaprysem te walki wyczerpały naszą miłość
Nie trzymaliśmy języka, kiedy mówiliśmy nawet najbardziej bolesne słowa
Rana języka, rana języka była najbardziej bolesną raną
Jest droga od wargi do serca, która była w miłości i współczuciu
Być może bylibyśmy bardzo szczęśliwi, gdybyśmy trzymali nasz język
Kiedy powiedzieliśmy, że znaleźliśmy pełną miłość, jak straciliśmy naszą miłość
Jakie pierwsze kroki do miłości były pełne nadziei
Powiedzieć, że cię kocham, to był jedyny sposób.
Tęsknota czeka na nas
Miłość czeka na nas
Nie tylko my zaginęliśmy.
Wszystkie te lata pracy
Rana języka, rana języka była najbardziej bolesną raną
Jest droga od wargi do serca, która była w miłości i współczuciu
Rana języka, rana języka była najbardziej bolesną raną
Jest droga od wargi do serca, która była w miłości i współczuciu…